Cronología del caso Karen Read: Dos juicios en Massachusetts
Karen Read tuvo dos juicios por la muerte de su novio policía John O'Keefe en 2022. El primer juicio en 2024 terminó en juicio nulo porque el jurado no se ponía de acuerdo. En el segundo juicio de 2025, el jurado la declaró no culpable de asesinato e homicidio involuntario, pero sí culpable de conducir borracha. La noche del crimen fueron a un bar en Canton. Karen bebió mucho. John apareció muerto en la nieve al día siguiente. Karen dijo que no recordaba nada. Hubo discusiones sobre cuándo se buscó en internet sobre morir de frío. La autopsia confirmó golpes en la cabeza e hipotermia sin señales de lucha.
Karen Read fue a juicio dos veces en Massachusetts. La policía la acusó de matar a su novio John O'Keefe con su coche en enero de 2022. John era policía de Boston. El primer juicio empezó en abril de 2024 en Dedham. El jurado no pudo decidir. Hubo un juicio nulo porque el jurado estaba muy dividido.
Después del juicio nulo hubo muchas audiencias. La selección del segundo jurado empezó el 1 de abril de 2025. El jurado comenzó a deliberar el 13 de junio de 2025. Al cuarto día decidieron. Karen no fue culpable de asesinato en segundo grado ni de homicidio involuntario. Pero fue culpable de conducir bajo la influencia de alcohol.
La noche del 28 de enero de 2022 Karen y John fueron al Waterfall Bar and Grill en Canton. Karen bebió varias copas. Después condujo a John a la casa de Brian Albert. Brian también es policía de Boston. La gente del bar se iba a reunir allí.
A la 1 a.m. Karen dejó un mensaje de voz muy feo a John. Los mensajes de texto mostraban una relación difícil. A las 4:23 a.m. la sobrina de John llamó a Jennifer McCabe. Jennifer es cuñada de Brian. Karen estaba muy angustiada porque John no volvía a casa. A las 5 a.m. Karen dijo: ¿Y si está muerto? ¿Y si lo atropelló una quitanieves? No recuerdo nada de anoche, bebimos tanto.
A las 5:07 a.m. una cámara vio el coche de Karen muy cerca del coche de John. A las 6 a.m. Karen vio a John en la nieve fuera de la casa de Brian. Karen gritaba: Lo atropellé. Lo atropellé. La policía encontró vidrio roto y piezas de luz trasera.
Alguien buscó en Google cuánto se tarda en morir de frío. Los fiscales dicen que fue a las 6:23 a.m. La defensa dice que fue a las 2:27 a.m. Karen tenía mucho alcohol en la sangre. La autopsia dijo que John murió por golpes en la cabeza e hipotermia. No había señales de pelea. El 2 de febrero Karen compareció en la corte.
Take a position. Out loud, if you can.
Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.
Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.
Cuántos juicios tuvo Karen Read?
Pretérito indefinido
The preterite tense is used for completed actions in the past. In A2 this is the only past tense allowed. Example: 'Karen Read fue a juicio dos veces' - Karen Read went to trial two times.
“Karen Read fue a juicio dos veces en Massachusetts.”
What to know · A2
Try saying this aloud
Scenario: You are telling a friend about a crime story you read in the news yesterday.
- 01“¿Leíste la noticia de ayer?”
- 02“Hubo un juicio nulo primero.”
- 03“Al final no fue culpable de asesinato.”
Register tip · informal
🔑Key Phrases
Pretérito indefinido of ir (fue) for completed past action
Mi hermana fue a la corte el mes pasado.
Hay in pretérito indefinido (hubo) for past existence
Hubo un accidente en la autopista.
Pretérito indefinido of beber (bebió) for completed consumption
Yo bebí agua después de correr.
🎙️ Article Audio — Kokoro TTS
Cronología del caso Karen Read: Dos juicios en Massachusetts
💬Discussion Questions
Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.
- 1
¿Por qué crees que el primer jurado no se ponía de acuerdo?
Opinion - 2
¿Es justo volver a juzgar a alguien después de un juicio nulo?
Evaluate - 3
¿Qué harías si vieras a tu pareja muy borracha y quisiera conducir?
Personal - 4
¿Los policías reciben trato especial en los juicios?
Opinion - 5
¿Cómo afecta el alcohol a la memoria de lo que pasó?
Compare - 6
¿Deberían grabarse todos los interrogatorios policiales?
Opinion - 7
¿Qué pasará con Karen después de la condena por DUI?
Predict - 8
¿Los juicios mediáticos influyen en los jurados?
Evaluate - 9
¿Confiarías en un testigo que estaba borracho esa noche?
Opinion - 10
¿Qué harías si recibieras un mensaje de voz tan agresivo?
Personal
Adapted from CBS News · Read the original. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.
Get stories at your level, every day
A2 · ES · delivered to your inbox · unsubscribe any time
Customize language, level & topics → full preferences
