Intermedio · B1 · IntermediateAI-generatedSeptember 17, 2026·2 min read·269 words·6 vocab words·Source: NASA

La NASA monitorea la nueva actividad del volcán Anak Krakatau

Also in
🇬🇧English🇫🇷Français🇮🇹Italiano🇳🇴Norsk🇰🇷한국어🇮🇷فارسی
Read at another level
La NASA monitorea la nueva actividad del volcán Anak Krakatau
Photo: "Anak Krakatau-2" by Lord Mountbatten is licensed under CC BY-SA 3.0. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. (CC BY-SA 3.0)
In brief

El volcán Anak Krakatau en Indonesia muestra una nueva actividad que preocupa a los expertos. Gracias a los satélites de la NASA, los científicos capturaron imágenes detalladas de la ceniza y los cambios térmicos del cráter. Es importante que analicen estos datos para que el gobierno pueda proteger a las poblaciones costeras. La tecnología espacial ayuda a mitigar los efectos de estos fenómenos naturales.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.Survival phrases — real-world situationsBrowse graded phrases for travel, work, emergencies and more. Audio in 5 languages.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

El volcán Anak Krakatau, que está situado en Indonesia, ha comenzado a rugir de nuevo, lo que ha despertado la atención de la comunidad científica internacional. Hace una semana, la NASA reportó que este mostraba una actividad inusual. Mientras los satélites espaciales orbitaban la Tierra, capturaron imágenes impresionantes de las emisiones de gas y ceniza que salían del cráter.

Es posible que esta nueva actividad represente un riesgo para las comunidades costeras que viven cerca del estrecho de Sonda. Por esta razón, es sumamente importante que los expertos analicen los datos meteorológicos de manera constante. En caso de emergencia, las autoridades locales tendrían que activar los planes de evacuación de inmediato. Sin embargo, los vulcanólogos piden calma a la población mientras continúan con las investigaciones.

Durante el siglo pasado, este volcán experimentó erupciones muy violentas que cambiaron la geografía de la región. En aquella época, los científicos no tenían la tecnología avanzada que existe hoy en día. Actualmente, gracias a los instrumentos de la NASA, es posible observar los cambios térmicos en la superficie del volcán casi en tiempo real.

Además, la agencia espacial planea compartir estas observaciones detalladas con el gobierno indonesio. Esta colaboración internacional facilitaría la creación de mapas de peligro más precisos. Aunque el volcán continúe liberando ceniza, los expertos esperan que la actividad disminuya en los próximos días. La vigilancia constante es la mejor herramienta para los desastres naturales y proteger la vida de miles de personas que habitan en las islas de Indonesia. Por lo tanto, la ciencia espacial demuestra una vez más su gran valor para el de la sociedad.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 3

Why did the scientific community pay attention to Anak Krakatau?

Grammar spotlight

Presente de Subjuntivo (Present Subjunctive)

One point · B1

Used to express doubt, possibility, necessity, or emotions after certain triggers (like 'es posible que' or 'es importante que').

From this article

Es posible que esta nueva actividad represente un riesgo para las comunidades costeras que viven cerca del estrecho de Sonda.

What to know · B1

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: You are discussing potential risks and necessary precautions for an upcoming trip or event.

  1. 01Es posible que esta nueva actividad represente un riesgo.
  2. 02Es sumamente importante que los expertos analicen los datos.
  3. 03Aunque el volcán continúe liberando ceniza...

Register tip · informal

🔑Key Phrases

ha comenzado a rugir de nuevohas started to roar again

A descriptive way to indicate that a volcano has become active again.

Present perfect indicative of 'comenzar' + preposition 'a' + infinitive 'rugir' + adverbial phrase.

El viejo motor ha comenzado a rugir de nuevo tras la reparación.

represente un riesgo para las comunidadesrepresents a risk for the communities

Used to discuss potential dangers to populations.

Subjunctive verb 'represente' (triggered by 'es posible que') + direct object + prepositional phrase.

No creo que este cambio represente un riesgo para las comunidades locales.

observar los cambios térmicos en la superficieobserve the thermal changes on the surface

Scientific terminology used to describe modern monitoring techniques.

Infinitive verb + direct object noun phrase + prepositional phrase.

Los satélites permiten observar los cambios térmicos en la superficie de la luna.

mitigar los desastres naturales y proteger la vidamitigate natural disasters and protect life

A formal phrase describing the ultimate goal of environmental monitoring.

Coordinate infinitive clauses with direct objects.

Debemos invertir en ciencia para mitigar los desastres naturales y proteger la vida humana.

Article Audio — Kokoro TTS

La NASA monitorea la nueva actividad del volcán Anak Krakatau

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    ¿Cómo influyen las erupciones volcánicas en el cambio climático global?

    Opinion
  2. 2

    ¿Qué diferencias hay entre la tecnología de monitoreo actual y la del siglo pasado?

    Compare
  3. 3

    ¿Qué medidas preventivas debería adoptar un país con alta actividad sísmica?

    Evaluate
  4. 4

    ¿Crees que la exploración espacial ayuda directamente a la vida cotidiana en la Tierra?

    Opinion
  5. 5

    ¿Cómo afectaría una gran erupción volcánica a la economía de una región turística?

    Predict
  6. 6

    ¿Has visitado alguna vez un volcán o una zona de aguas termales?

    Personal
  7. 7

    ¿Cómo se coordinan las agencias internacionales frente a desastres naturales?

    Evaluate
  8. 8

    ¿Qué papel juega la desinformación durante las emergencias ambientales?

    Opinion

News sourced from: NASA. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Daily digest · Free

Get stories at your level, every day

B1 · ES · delivered to your inbox · unsubscribe any time

Customize language, level & topics → full preferences

Continue reading