Mellomnivå · B1 · IntermediateAI-generatedSeptember 8, 2026·2 min read·256 words·2 vocab words·Source: CBS News

Orkanvarsel utstedt for Hawaii

Also in
🇬🇧English🇫🇷Français🇪🇸Español🇮🇹Italiano🇰🇷한국어🇮🇷فارسی
Read at another level
Orkanvarsel utstedt for Hawaii
Photo: Hawaii hurricane tracks by Nilfanion (Public domain, via Wikimedia Commons) (Public domain)
In brief

Orkanen Lowell har beveget seg mot de vestlige delene av Hawaii, og det er utstedt orkanvarsel for Kauai og Niihau. Stormen har en vindstyrke på 115 miles per time, og den vil bringe voldsomt regnvær med fare for alvorlige jordskred og flommer. I tillegg ventes det farlige bølger og stormflo på opptil fire fot langs kysten av Kauai, og innbyggerne må være forberedt på ekstreme forhold. Oahu kan også få opptil en fot med stormflo.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.Survival phrases — real-world situationsBrowse graded phrases for travel, work, emergencies and more. Audio in 5 languages.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

Orkanen Lowell har beveget seg mot de vestlige delene av Hawaii i løpet av mandagen. Meteorologene har et formelt orkanvarsel for de utsatte øyene Kauai og Niihau. I tillegg er det sendt ut et varsel om tropisk storm for øya Oahu. Lowell ble nylig til en kategori to-orkan, men uværet er fremdeles regnet som svært farlig. Stormens senter vil passere like vest for de største øyene i løpet av mandag kveld. Deretter vil uværet bevege seg saktere, og det vil svekkes ytterligere i løpet av onsdagen. Likevel har stormen fremdeles en vindstyrke 115 miles per time med enda sterkere vindkast. Kraftig vind strekker seg opptil 70 miles ut fra stormens senter og truer store områder. Det er ventet at uværet vil bringe enorme mengder regn til flere av de hawaiiske øyene. Kauai kan mellom fire og åtte tommer regn, og enkelte steder kan hele 24 tommer. Big Island kan det falle opptil tolv tommer regn, mens Oahu kan ti tommer. Dette voldsomme regnværet kan føre til store jordskred og farlige flommer i de berørte områdene. I tillegg vil havet stige med opptil fire fot Kauai grunn av stormfloen. Oahu kan også oppleve at vannet stiger med en fot når stormen passerer øya. Det advares også mot livsfarlige bølger og sterke understrømmer som vil ramme kysten av Hawaii. Innbyggerne blir derfor bedt om å ta alle nødvendige forholdsregler og holde seg i sikkerhet. Myndighetene overvåker situasjonen tett og vil gi nye oppdateringer snart det er nødvendig.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 1

What category of storm is Lowell currently classified as?

Grammar spotlight

Present Perfect (Presens Perfektum) and Passive Voice

One point · B1

Present perfect is used to connect past actions to the present state, while the passive voice ('er det sendt ut', 'blir bedt') focuses on the action rather than the actor.

From this article

Meteorologene har nå utstedt et formelt orkanvarsel for de utsatte øyene Kauai og Niihau.

What to know · B1

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: You are discussing emergency preparations and official warnings with a neighbor.

  1. 01Det er ventet at uværet vil bringe enorme mengder regn...
  2. 02Innbyggerne blir derfor bedt om å ta alle nødvendige forholdsregler...
  3. 03Myndighetene overvåker situasjonen tett og vil gi nye oppdateringer...

Register tip · formal

🔑Key Phrases

Orkanen Lowell har beveget seg mot de vestlige delene av Hawaii i løpet av mandagen.Hurricane Lowell has moved towards the western parts of Hawaii during Monday.

Uses present perfect to describe recent movement with ongoing relevance.

Present perfect + prepositional time phrase

Uværet har beveget seg mot kysten i løpet av natten.

Lowell ble nylig nedgradert til en kategori to-orkan, men uværet er fremdeles regnet som svært farlig.Lowell was recently downgraded to a category two hurricane, but the storm is still considered very dangerous.

Combines past passive ('ble nedgradert') and present passive ('er regnet som').

Passive voice with 'bli' and 'være' + contrastive conjunction 'men'

Mannen ble nylig ansatt, men han er fremdeles regnet som ny i jobben.

Det er ventet at uværet vil bringe enorme mengder regn til flere av de hawaiiske øyene.It is expected that the storm will bring huge amounts of rain to several of the Hawaiian islands.

An advanced passive structure introducing a subordinate clause.

Impersonal passive 'det er ventet at' + future tense subordinate clause

Det er ventet at regjeringen vil foreslå nye tiltak i morgen.

Innbyggerne blir derfor bedt om å ta alle nødvendige forholdsregler og holde seg i sikkerhet.The residents are therefore asked to take all necessary precautions and stay safe.

A formal passive request often used in official announcements.

Passive voice 'blir bedt om' + infinitive construction

Passasjerene blir derfor bedt om å vise legitimasjon ved ombordstigning.

Article Audio — Kokoro TTS

Orkanvarsel utstedt for Hawaii

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    Hvilke tiltak bør myndighetene prioritere under ekstreme værforhold?

    Evaluate

News sourced from: CBS News. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Daily digest · Free

Get stories at your level, every day

B1 · NB · delivered to your inbox · unsubscribe any time

Customize language, level & topics → full preferences

Continue reading