Saying No Politely
Use these phrases to politely turn down invitations and offers without hurting anyone's feelings.
Key Phrases
No, gracias, estoy bien.
casualNo, thanks, I'm good.
Use this when someone offers you food, drinks, or help.
Gracias por la invitación, pero no puedo.
neutralThanks for the invite, but I can't.
A standard, direct way to say no to social plans.
Es muy amable, pero no voy a poder.
politeThat's very kind, but I am not going to be able to.
Good for declining invitations from older people or clients.
Hoy no puedo, tengo mucho que hacer.
casualI can't today, I have a lot to do.
A quick, everyday excuse to use with friends.
Lo siento mucho, pero tengo planes hoy.
neutralI am very sorry, but I have plans today.
A polite excuse that doesn't give away too many personal details.
Quiero ir, pero tengo que trabajar.
neutralI want to go, but I have to work.
Shows you are interested in the plan, even though you can't go.
¿Podemos hacer algo la próxima semana?
neutralCan we do something next week?
Keeps the door open for future plans.
Quizás la próxima vez.
casualMaybe next time.
A soft, non-committal way to end the conversation.
Vamos a dejarlo para otro día.
neutralLet's leave it for another day.
A friendly way to postpone plans without saying no forever.