A2Spanish🩺

Making a Doctor Appointment

Use these phrases when you need to book a medical appointment and register at a clinic.

Key Phrases

Necesito hacer una cita con el médico hoy.

I need to make an appointment with the doctor today.

💡 Use this to state your main goal immediately.

¿Tiene usted horas libres por la tarde?

Do you have free times in the afternoon?

💡 Polite way to ask for scheduling options.

Es una emergencia porque me duele mucho.

It is an emergency because it hurts me a lot.

💡 Explain the cause of your urgency.

Quiero registrarme como un paciente nuevo aquí.

I want to register as a new patient here.

💡 Useful for your first visit to a clinic.

¿A qué hora va a ser mi cita?

At what time is my appointment going to be?

💡 Ask to confirm the exact time.

Tengo que rellenar este formulario médico.

I have to fill out this medical form.

💡 Forms are standard for first-time registrations.

No tengo un seguro de salud en este país.

I do not have health insurance in this country.

💡 Explain your insurance status clearly.

El doctor me atendió rápido en la consulta.

The doctor saw me quickly in the clinic.

💡 Good for explaining a past visit.

¿Puedo pagar con mi tarjeta de crédito?

Can I pay with my credit card?

💡 Confirm the payment method beforehand.

Voy a volver a la clínica la próxima semana.

I am going to return to the clinic next week.

💡 Inform the staff about a future follow-up.

Practice Dialogue

Patient
Hola, necesito hacer una cita con el médico hoy.
Receptionist
Hola. ¿Quiere usted registrarse como un paciente nuevo?
Patient
Sí, es una emergencia porque me duele mucho.
Receptionist
Entiendo. Primero usted tiene que rellenar este formulario.
Patient
Está bien. ¿Tiene usted horas libres por la tarde?
Receptionist
Sí, el doctor va a atender a las tres.
Patient
Perfecto. ¿Puedo pagar con mi tarjeta de crédito?
Receptionist
Sí, nosotros aceptamos tarjetas en esta oficina médica.

More Health & Pharmacy (A2)

← All Spanish survival phrases