Checking into a Hotel

salam, man rezarv daram.

Hello, I have a reservation.

A natural and direct way to announce your arrival.

befarmayid, in pasport-e man-e.

Here you go, this is my passport.

A standard, conversational way to hand over your documents to the staff.

in pasport-e man ast.

This is my passport.

A more formal pronunciation using the full 'ast' verb.

sobhane key hast?

When is breakfast?

A very common and straightforward question for the receptionist.

sobhane che saati ast?

What time is breakfast?

Slightly more formal phrasing for asking the exact time.

pasvord-e vay-fay chi-e?

What is the Wi-Fi password?

Everyday spoken Persian; perfectly acceptable for interacting with hotel staff.

ramz-e internet chist?

What is the internet password?

Formal vocabulary (ramz instead of pasvord) and uncontracted verb.

otagh-e man kojast?

Where is my room?

A simple way to ask for directions to your room.

bebakhshid, asansor kojast?

Excuse me, where is the elevator?

Start with 'bebakhshid' to get someone's attention politely.

in kilid-e shomast.

This is your key.

What the staff will typically say when handing you the room key.