A2French🏠

Repairs & Maintenance

Use these phrases when you need to contact your landlord about repairs in your apartment.

Key Phrases

Bonjour, j'ai un gros problème dans mon appartement.

Hello, I have a big problem in my apartment.

💡 Use this to start the conversation with your landlord.

Le chauffage ne marche pas et il fait froid.

The heating does not work and it is cold.

💡 Use this to report a broken heater.

Il y a une fuite d'eau dans la cuisine.

There is a water leak in the kitchen.

💡 Use this to report a leaking pipe or faucet.

La serrure de la porte ne marche pas.

The door lock does not work.

💡 Use this when you cannot lock your door.

Est-ce que vous pouvez envoyer un plombier bientôt ?

Can you send a plumber soon?

💡 Use this to request professional help.

Quand allez-vous faire les réparations chez moi ?

When are you going to do the repairs at my place?

💡 Use this to ask about the repair schedule.

Je suis disponible demain matin après neuf heures.

I am available tomorrow morning after nine o'clock.

💡 Use this to state your availability.

Vous devez réparer cette fuite d'eau rapidement.

You must repair this water leak quickly.

💡 Use this to express urgency.

Je vais attendre votre message ou votre appel.

I will wait for your message or your call.

💡 Use this to close the conversation.

Practice Dialogue

Tenant
Bonjour, j'ai un gros problème dans mon appartement.
Landlord
Bonjour. Est-ce que le problème est très grave ?
Tenant
Oui, le chauffage ne marche pas et il fait froid.
Landlord
D'accord. Je vais envoyer un technicien chez vous.
Tenant
Quand allez-vous faire les réparations chez moi ?
Landlord
Le technicien va arriver demain à dix heures.
Tenant
C'est parfait, je suis disponible à cette heure.
Landlord
Très bien, je vais noter notre rendez-vous maintenant.
Tenant
Merci beaucoup. Je vais attendre votre message demain.
Landlord
Pas de problème. Bonne journée et à demain.

More Renting & Housing (A2)

← All French survival phrases