Checking Out
Use these phrases when checking out of a hotel — settling the bill, returning the key, and handling any last questions.
Key Phrases
체크아웃 할게요.
neutralchekeuaut halgeyo.
I'd like to check out.
The most natural way to announce checkout at the front desk.
체크아웃 하려고요.
neutralchekeuaut haryeogoyo.
I'm here to check out.
Slightly softer tone; both forms work equally well with staff.
몇 시까지 체크아웃해야 해요?
neutralmyeot sikaji chekeuautaeya haeyo?
What time do I need to check out by?
영수증 주세요.
neutralyeongsujeung juseyo.
Can I have the receipt, please?
이거 맞아요?
casualigeo majayo?
Is this right?
Casual but not rude; fine with hotel staff in a relaxed tone.
이 금액이 맞아요?
neutrali geummaegi majayo?
Is this amount correct?
More explicit — use when you want to be clear about what you're questioning.
카드로 낼게요.
neutralkadeuro naelgeyo.
I'll pay by card.
짐 맡길 수 있어요?
neutraljim matgil su isseoyo?
Can I leave my luggage here?
Useful when checkout is before your departure time.
키 여기 드릴게요.
neutralki yeogi deurilgeyo.
I'll leave the key here.
잘 있었어요. 감사해요.
neutraljal isseosseoyo. gamsahaeyo.
It was great. Thank you.