Elemental · A2 · Pre-IntermediateAI-generatedAugust 11, 2026·2 min read·323 words·8 vocab words·Source: BBC Sport

Arsenal ficha a Guimaraes pero falla con Vinicius

Also in
🇬🇧English🇫🇷Français🇮🇹Italiano🇳🇴Norsk🇰🇷한국어🇮🇷فارسی
Read at another level
In brief

Arsenal no pudo fichar a Vinicius Junior pero sí trajo a Bruno Guimaraes por setenta y cinco millones. Dos defensas titulares están lesionados. Christos Tzolis llegó de Bélgica para la banda izquierda. Barcola y Rogers fueron muy caros. Yildiz y Williams gustan pero sus clubes no venden fácil. Arteta busca más refuerzos antes del cierre del mercado.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.Survival phrases — real-world situationsBrowse graded phrases for travel, work, emergencies and more. Audio in 5 languages.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

Arsenal tuvo una de fichajes mixta. El equipo de Londres no consiguió a Vinicius Junior. El brasileño jugaba en Real Madrid. Arsenal lo quería mucho pero Real Madrid no lo vendió. Vinicius firmó un contrato nuevo de seis años con el club madrileño.

Sin embargo, Arsenal fichó a Bruno Guimaraes. El venía de Newcastle. Era el capitán del equipo. Arsenal pagó setenta y cinco millones de libras por él. Guimaraes es un fichaje de "ganar ahora\). Sube el nivel del equipo inmediatamente. El entrenador Mikel Arteta dijo que Guimaraes puede encender algo diferente en el equipo.

Arsenal también tiene problemas. Dos defensas importantes están lesionados. Jurrien Timber y William Saliba no van a jugar al principio de la temporada. Por eso, Arteta quiere fichar un defensa antes de que termine el mercado.

En ataque, Arsenal fichó a Christos Tzolis. El griego de veinticuatro años venía de Club Brugge. La temporada pasada marcó veintidós goles y dio veintinueve asistencias. Tzolis puede jugar en la banda izquierda. En la ha jugado muy bien.

El club también miró a Bradley Barcola. El francés juega en Paris Saint-Germain. Pero el PSG pedía más de cien millones de libras. Liverpool también lo quería. Arsenal no quiso pagar tanto.

Morgan Rogers era otro objetivo. El inglés fue al Chelsea por ciento diecisiete millones. Arsenal no quiso pagar más de ochenta millones.

Kenan Yildiz está en la lista de Arsenal. El turco de veintiún años juega en Juventus. La temporada pasada hizo once goles y diez asistencias en cuarenta y siete partidos. Pero Yildiz firmó un contrato nuevo de cuatro años. Juventus no quiere venderlo.

Nico Williams también interesa. El español juega en Athletic Bilbao. Tiene contrato hasta 2035. Hace muchos regates. Pero tuvo lesiones la temporada pasada. Arteta valora la

Arsenal tiene otras opciones. Eberechi Eze y Noni Madueke pueden jugar en la izquierda. Eze jugó partidos importantes al final de la temporada pasada.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 5

¿Por qué no fichó Arsenal a Vinicius Junior?

Grammar spotlight

Pretérito indefinido

One point · A2

The preterite indefinite describes completed past actions. Use it for specific events like 'Arsenal fichó a Guimaraes' (Arsenal signed Guimaraes). This is the only past tense allowed at A2.

From this article

Arsenal fichó a Bruno Guimaraes.

What to know · A2

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: You are telling a friend what your team did in the last transfer window.

  1. 01Mi equipo fichó a un centrocampista.
  2. 02No consiguieron al delantero estrella.
  3. 03El defensa se lesionó ayer.

Register tip · informal

🔑Key Phrases

Arsenal tuvo una ventana de fichajes mixtaArsenal had a mixed transfer window

Sets the topic with past tense 'tuvo' — the only past form allowed at A2.

pretérito indefinido

Mi equipo tuvo una buena temporada.

Arteta quiere fichar un defensa antes de que termine el mercadoArteta wants to sign a defender before the market ends

Shows 'querer + infinitivo' for desires and 'antes de que + subjuntivo' (though subjunctive not required at A2, the structure appears).

querer + infinitivo / antes de que

Quiero comprar una casa antes de que suban los precios.

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    ¿Crees que Guimaraes vale setenta y cinco millones? ¿Por qué?

    Evaluate
  2. 2

    ¿Es mejor un extremo joven como Yildiz o uno con experiencia?

    Compare
  3. 3

    ¿Qué pasará si Arsenal no ficha un defensa antes del cierre?

    Predict
  4. 4

    ¿Te gustaría que tu equipo gaste tanto en un solo jugador?

    Personal
  5. 5

    ¿Los clubes deberían poner cláusulas de rescisión más bajas?

    Opinion
  6. 6

    ¿Es arriesgado fichar jugadores que vienen de ligas menores?

    Evaluate
  7. 7

    ¿Crees que Tzolis va a repetir sus números de Bélgica en Inglaterra?

    Predict
  8. 8

    ¿Prefieres ver regateadores como Williams o finalizadores?

    Compare
  9. 9

    ¿Arteta tiene razón en esperar al jugador perfecto?

    Opinion
  10. 10

    ¿Cómo afectan las lesiones de Timber y Saliba al inicio de liga?

    Evaluate

News sourced from: BBC Sport. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Daily digest · Free

Get stories at your level, every day

A2 · ES · delivered to your inbox · unsubscribe any time

Customize language, level & topics → full preferences

Continue reading