Elemental · A2 · Pre-IntermediateAI-generatedAugust 1, 2026·2 min read·260 words·7 vocab words·Source: NASA

La NASA publicó la foto del 1 de agosto: Luna de Ciervo y Cinturón de Venus

Also in
🇬🇧English🇫🇷Français🇮🇹Italiano🇳🇴Norsk🇰🇷한국어🇮🇷فارسی
Read at another level
La NASA publicó la foto del 1 de agosto: Luna de Ciervo y Cinturón de Venus
Photo: "2019 - August" by Skye Dreamer is licensed under CC BY 2.0. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/. (CC BY 2.0)
In brief

La NASA publicó la foto del 1 de agosto mostrando la Luna de Ciervo y el Cinturón de Venus. La Luna de Ciervo es la luna llena de agosto, nombre que viene de los ciervos que crecen cuernos. El Cinturón de Venus es una banda rosa al atardecer sobre la sombra azul de la Tierra. No es el planeta Venus. La NASA comparte estas fotos gratis en internet para educación.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.Survival phrases — real-world situationsBrowse graded phrases for travel, work, emergencies and more. Audio in 5 languages.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

Ayer la NASA publicó la foto astronómica del día primero de agosto de dos mil veintiséis. La imagen muestra la Luna de Ciervo en el cielo nocturno. Esta luna llena recibe su nombre porque los ciervos macho crecen nuevos durante el verano. Los pueblos originarios de América del Norte usaban este nombre para seguir las estaciones. En la foto también aparece el Cinturón de Venus. Este fenómeno se ve justo después de la puesta del sol o antes del amanecer. Es una banda de color rosa pálido sobre el horizonte. Debajo del cinturón rosa hay una franja azul oscura. Esa franja azul es la sombra de la Tierra proyectada en la atmósfera. Mucha gente confunde el nombre. El Cinturón de Venus no tiene nada que ver con el planeta Venus. El nombre viene de la diosa romana del amor. La banda rosa refleja la luz del sol que ya se puso. Los astrónomos explican que la atmósfera filtra la luz solar. La NASA toma estas fotos con telescopios especiales. Los satélites también capturan imágenes del cielo. La agencia espacial comparte todo en su página web. Cualquier persona puede las fotos gratis. Los profesores usan estas imágenes en sus clases de ciencia. Los estudiantes aprenden sobre la luna y la atmósfera. La foto de ayer fue muy popular en redes sociales. Miles de personas la con sus amigos. La astronomía conecta a la gente con el universo. Mañana habrá otra foto nueva. La NASA va a publicar otra imagen mañana. El ciclo continúa cada día del año.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 5

¿Por qué se llama Luna de Ciervo?

Grammar spotlight

Pretérito indefinido - verbos regulares

One point · A2

The preterite tense describes completed past actions. Regular -ar verbs like 'publicó' end in -ó for él/ella. Regular -er/-ir verbs like 'compartieron' end in -ieron for ellos. Used for specific past events.

From this article

Ayer la NASA publicó la foto astronómica del día primero de agosto de dos mil veintiséis.

What to know · A2

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: You're showing a friend the NASA photo you downloaded yesterday.

  1. 01Ayer descargué esta foto de la NASA
  2. 02La luna se llama Luna de Ciervo
  3. 03El Cinturón de Venus no es el planeta

Register tip · informal

🔑Key Phrases

Ayer la NASA publicó la foto astronómicaYesterday NASA published the astronomical photo

Time marker + preterite for completed past action

Pretérito indefinido with time marker

El mes pasado el telescopio descubrió un planeta nuevo.

La NASA va a publicar otra imagen mañanaNASA is going to publish another image tomorrow

Future plan using ir a + infinitive

Periphrastic future with ir a

Mañana voy a ver las estrellas con mi telescopio.

Article Audio — Kokoro TTS

La NASA publicó la foto del 1 de agosto: Luna de Ciervo y Cinturón de Venus

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    ¿Has visto alguna vez el Cinturón de Venus al atardecer? ¿Cómo era?

    Personal
  2. 2

    ¿Por qué crees que las culturas antiguas daban nombres a las lunas llenas?

    Opinion
  3. 3

    ¿Es mejor aprender astronomía con fotos reales o con dibujos?

    Compare
  4. 4

    ¿Qué harías si descubres un fenómeno nuevo en el cielo?

    Predict
  5. 5

    ¿Deberían las agencias espaciales compartir todas sus fotos gratis?

    Evaluate
  6. 6

    ¿Conoces algún nombre tradicional para las lunas en tu cultura?

    Personal
  7. 7

    ¿Cómo crees que se sienten los astronautas al ver la Tierra desde el espacio?

    Predict
  8. 8

    ¿La astronomía une a las personas de diferentes países?

    Opinion
  9. 9

    ¿Qué nombre inventarías para la luna de agosto?

    Predict
  10. 10

    ¿Vale la pena madrugar para ver el Cinturón de Venus?

    Evaluate

News sourced from: NASA. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Daily digest · Free

Get stories at your level, every day

A2 · ES · delivered to your inbox · unsubscribe any time

Customize language, level & topics → full preferences

Continue reading