Intermédiaire · B1 · IntermediateAI-generatedOctober 17, 2026·2 min read·306 words·3 vocab words·Source: BBC Health

Le pape Léon XIV apparaît après son opération

Also in
🇬🇧English🇪🇸Español🇮🇹Italiano🇳🇴Norsk🇰🇷한국어🇮🇷فارسی
Read at another level
Le pape Léon XIV apparaît après son opération
Photo: "Vatican city, Rome, Italy" by Giuseppe Milo (www.pixael.com) is licensed under CC BY 2.0. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/. (CC BY 2.0)
In brief

Le pape Léon XIV a été photographié pour la première fois depuis son opération pulmonaire réussie à Rome. Le souverain pontife, atteint d'un cancer, se rétablit bien selon ses médecins. Pendant sa convalescence à l'hôpital Gemelli, il a contacté le président russe Vladimir Poutine pour solliciter un cessez-le-feu à Oleshky en Ukraine. Cette initiative vise à faciliter l'aide humanitaire pour les civils. Le Vatican prévoit que le pape restera hospitalisé une semaine de plus pour continuer son rétablissement.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.Survival phrases — real-world situationsBrowse graded phrases for travel, work, emergencies and more. Audio in 5 languages.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

Le pape Léon XIV est apparu pour la première fois depuis son opération des poumons. Le Vatican a partagé des images du souverain pontife célébrant la messe à l'hôpital Gemelli de Rome. Ces photographies, diffusées vendredi, montrent le pape de soixante et onze ans en vêtements liturgiques derrière un autel improvisé au dixième étage. Il a tenu à remercier le personnel médical et infirmier pour leur dévouement exemplaire durant son séjour. Il est essentiel que le pape se repose pour retrouver ses forces rapidement.

Après cette intervention chirurgicale, les médecins ont confirmé un diagnostic de cancer du poumon. Heureusement, l'opération s'est déroulée sans aucune complication majeure. Les équipes médicales ont retiré un lobe du poumon droit pour assurer une guérison complète. Les examens récents indiquent une amélioration constante de son état de santé général. Une radiographie thoracique a confirmé que le poumon opéré récupère bien, ce qui rassure les fidèles catholiques.

Par ailleurs, le pape a profité de sa pour appeler le président russe Vladimir Poutine. Il a demandé un cessez-le-feu dans la ville ukrainienne d'Oleshky, où la population souffre d'un manque critique de nourriture et d'eau. Le cardinal Pietro Parolin, secrétaire d'État du Vatican, espère que cet échange permettra d'organiser l'acheminement de fournitures vitales. Le Kremlin a accepté de coopérer sur ce dossier humanitaire urgent afin de garantir la sécurité des habitants.

Avant son admission, le pape avait annoncé son opération lors de la prière dominicale sur la place Saint-Pierre. Il avait expliqué aux fidèles que ses médecins avaient découvert un suspect. Bien que ces nodules soient fréquents, les analyses post-opératoires ont confirmé la nature cancéreuse de la lésion. Le Vatican souligne que le pape ne présentait aucun symptôme avant cette découverte fortuite. Le souverain pontife devrait rester hospitalisé environ une semaine supplémentaire pour poursuivre sa avant de reprendre ses activités habituelles.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 1

Pourquoi le pape a-t-il appelé Vladimir Poutine ?

Grammar spotlight

Subjunctive after impersonal expressions

One point · B1

We use the subjunctive mood after expressions of necessity or emotion, such as 'Il est essentiel que'.

From this article

“Il est essentiel que le pape se repose pour retrouver ses forces rapidement.”

What to know · B1

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: Discussing someone's health recovery

  1. 01“Il se rétablit bien.”
  2. 02“Il a besoin de repos.”
  3. 03“Son état s'améliore.”

Register tip · informal

🔑Key Phrases

“amélioration constante de son état de santé”— steady improvement in his health condition

Useful for formal reporting or describing medical progress.

Noun phrase with adjective

Les médecins constatent une amélioration constante de son état de santé.

“ce qui rassure les fidèles”— which reassures the faithful

Uses a relative pronoun 'ce qui' to refer back to a whole previous clause.

Relative pronoun ce qui

Le projet est terminé, ce qui rassure les fidèles.

“poursuivre sa convalescence”— to continue his recovery

A standard expression for medical recovery periods.

Verb + noun

Il va rester chez lui pour poursuivre sa convalescence.

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    Pensez-vous que les dirigeants religieux doivent intervenir dans les conflits politiques ?

    Opinion

News sourced from: BBC Health →. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Daily digest · Free

Get stories at your level, every day

B1 · FR · delivered to your inbox · unsubscribe any time

Customize language, level & topics → full preferences

Continue reading