Élémentaire · A2 · Pre-IntermediateJune 29, 2026·2 min read·321 words·6 vocab words·Source: BBC Health

Les médecins anglais acceptent un accord de salaire

Read at another level
Les médecins anglais acceptent un accord de salaire
Photo: BBC Health
In brief

En Angleterre, les médecins résidents ont accepté un nouvel accord de salaire. Ils ont fini leurs grèves après trois ans de conflit. Le gouvernement va donner une augmentation de salaire et va offrir plus de formations. Cette décision est positive pour les patients. En Écosse et au pays de Galles, les médecins ne font pas de grève.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.Survival phrases — real-world situationsBrowse graded phrases for travel, work, emergencies and more. Audio in 5 languages.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

Les médecins résidents en Angleterre ont voté pour un nouvel Ils ont accepté l'offre du gouvernement après trois ans de grève. Cette décision est une bonne nouvelle pour tous les patients britanniques. Les hôpitaux vont recommencer à fonctionner normalement très bientôt.

Le syndicat des médecins a organisé un grand vote national. Au total, 32 932 médecins ont donné leur décision. Ce nombre représente 57 pour cent des de l'association. Environ 53 pour cent des votants ont accepté le texte.

Le gouvernement va donner une de salaire cette année. Cette hausse de salaire commence le premier avril 2026. Les médecins vont recevoir environ 4,9 pour cent de plus. Le salaire va grandir de 6,6 pour cent en 2027. Un jeune médecin va gagner un salaire de 40 000 livres. Les médecins les plus expérimentés vont toucher 76 500 livres. Ils peuvent gagner plus d'argent avec les heures de nuit.

L'accord va aussi offrir 4 500 places de L'État va payer tous les frais d'examen des médecins. Le ministre James Murray a exprimé sa grande satisfaction. Il a dit : « C'est une bonne nouvelle pour les patients. » Le représentant Jack Fletcher veut un service médical fort.

Les médecins résidents forment la moitié des médecins en Angleterre. Ils ont un diplôme après plusieurs années à l'université. Puis, ils doivent travailler deux ans dans un hôpital. Après cela, ils choisissent une spécialité de médecine. En septembre 2024, le gouvernement a changé leur nom. Avant, les gens ont utilisé le nom de junior doctors. Le nouveau nom montre mieux leur grande aujourd'hui.

Dans les autres nations britanniques, la situation est différente. En Écosse, les médecins ont accepté l'offre de salaire. Au pays de Galles, ils vont négocier sans faire de grève. Mais en Irlande du Nord, la grève a commencé. Les médecins ont fait une grève de 24 heures. Cette action a débuté le 29 juin à sept heures.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 3

Quel est le nouveau salaire annuel d'un jeune médecin ?

Grammar spotlight

Le passé composé (The Compound Past)

One point · A2

The passé composé is used to describe completed actions in the past. It is formed using the present tense of 'avoir' or 'être' as an auxiliary verb, followed by the past participle of the main verb. For example, 'Ils ont accepté' (They accepted/have accepted).

From this article

Ils ont accepté l'offre du gouvernement après trois ans de grève.

What to know · A2

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: Explaining past decisions or future work plans to an employer.

  1. 01J'ai voté pour cet accord.
  2. 02Je vais recommencer demain.
  3. 03Nous devons trouver une solution.

Register tip · neutral

🔑Key Phrases

ont voté pour un nouvel accordvoted for a new agreement

Demonstrates the passé composé with auxiliary 'avoir' and the preposition 'pour'.

Passé composé

Les employés ont voté pour ce projet.

après trois ans de grèveafter three years of strike

Useful prepositional phrase to express duration or timeline.

Préposition de temps

Après trois ans de travail, il prend des vacances.

vont recommencer à fonctionnerare going to start operating again

Illustrates the near future (futur proche) combined with 'recommencer à' followed by an infinitive.

Futur proche et verbe à l'infinitif

Les machines vont recommencer à fonctionner demain.

🎙️ Article Audio — Kokoro TTS

Les médecins anglais acceptent un accord de salaire

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    Quels sont les avantages et les inconvénients de travailler dans un service d'urgence ?

    Compare
  2. 2

    Comment la vie des patients va-t-elle changer après la fin de la grève ?

    Predict
  3. 3

    Avez-vous déjà participé à une grève ou à une protestation de travail ?

    Personal
  4. 4

    Pensez-vous que les médecins gagnent assez d'argent par rapport à leurs responsabilités ?

    Opinion
  5. 5

    Comment le système de santé publique de votre pays se compare-t-il au système anglais ?

    Compare
  6. 6

    Pourquoi est-il important de changer le nom d'un métier pour montrer son expertise ?

    Evaluate
  7. 7

    Quels problèmes vont arriver si les médecins continuent de faire la grève ?

    Predict
  8. 8

    Devrait-on payer les frais d'examen des étudiants dans toutes les professions ?

    Opinion

Adapted from BBC Health · Read the original. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Daily digest · Free

Get stories at your level, every day

A2 · FR · delivered to your inbox · unsubscribe any time

Customize language, level & topics → full preferences

Continue reading