Regole sul volume dello streaming in arrivo
Il primo luglio comincerà una nuova legge in California per i servizi streaming. Le pubblicità non avranno più un volume superiore rispetto ai video dei programmi. Il senatore Thomas Umberg ha proposto la legge per proteggere il sonno dei bambini piccoli. Questa novità arriverà il prossimo anno anche in Illinois, e molte aziende dovranno cambiare i loro sistemi di trasmissione.
Una nuova legge comincerà in California il primo luglio. Questo giorno di inizio sarà un tranquillo mercoledì estivo. La legge vieta la pubblicità troppo rumorosa sui servizi streaming. I video promozionali non avranno un volume superiore ai film.
Il senatore Thomas Umberg ha proposto questo testo nel 2025. Umberg ha pensato ai genitori stanchi con bambini piccoli. Spesso una pubblicità forte ha svegliato i bambini piccoli. Questo rumore improvviso ha rovinato il lavoro dei genitori. Ora le famiglie avranno più silenzio durante la serata.
La televisione classica ha già regole simili sul volume alto. Molte associazioni industriali hanno protestato contro questa nuova legge. Loro hanno dichiarato la loro opposizione a questa legge. Inoltre, le aziende devono gestire molti dispositivi diversi ogni giorno. Le persone guardano i video su telefoni, tablet e televisioni.
I servizi streaming non hanno spiegato come rispetteranno le regole. Ma le novità della California arriveranno presto in altri luoghi. Infatti, lo stato Illinois approverà una legge simile il prossimo anno. Molti esperti pensano ad una diffusione nazionale di queste regole. Il problema del volume alto finirà presto per tutti gli utenti.
I consumatori della California cominceranno a vedere video più tranquilli. Questa decisione cambierà la nostra esperienza con la televisione moderna. I genitori stanchi avranno finalmente serate tranquille senza rumori forti. La legge del primo luglio aiuterà molte famiglie americane. I grandi servizi streaming dovranno seguire questa importante decisione politica. Thomas Umberg ha ottenuto una grande vittoria per i cittadini. Le nuove regole sul volume porteranno benefici a tutti. Questo cambiamento storico inizierà ufficialmente mercoledì della prossima settimana.
Take a position. Out loud, if you can.
Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.
Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.
Quale novità stabilisce la legge per la pubblicità streaming? [What rule does the law establish for streaming ads?]
Passato Prossimo (Present Perfect)
The passato prossimo is used to express past actions that are completed and have a connection to the present. It is formed using the auxiliary 'essere' or 'avere' followed by the past participle.
“Il senatore Thomas Umberg ha proposto questo testo nel 2025.”
What to know · A2
Try saying this aloud
Scenario: Explaining that you thought of a friend or a task during the day.
- 01“Ho pensato a te ieri.”
- 02“Abbiamo pensato al tuo problema.”
- 03“Lui ha pensato a una soluzione.”
Register tip · informal
🔑Key Phrases
Shows the simple future tense conjugation of a regular verb ('cominciare').
La lezione comincerà alle nove domani.
Uses the preposition 'di' combined with the definite article to show possession.
La casa dei genitori è molto spaziosa.
Displays a transitive sentence in the future tense with a possessive adjective.
Il treno cambierà la nostra esperienza di viaggio.
🎙️ Article Audio — Kokoro TTS
Regole sul volume dello streaming in arrivo
💬Discussion Questions
Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.
- 1
Come cambierà lo streaming con le nuove regole?
Predict - 2
Quali dispositivi hai usato ieri per guardare video?
Personal - 3
Perché la pubblicità televisiva è diversa dallo streaming?
Compare - 4
Quali soluzioni tecnologiche potranno risolvere il problema del volume?
Evaluate - 5
Che cosa hai pensato quando hai visto pubblicità rumorose?
Personal - 6
Perché i governi devono controllare le aziende tecnologiche?
Opinion - 7
Come sarà la televisione del futuro tra dieci anni?
Predict - 8
Quale tipo di pubblicità è peggiore per gli utenti?
Compare
Adapted from TechCrunch · Read the original. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.
Get stories at your level, every day
A2 · IT · delivered to your inbox · unsubscribe any time
Customize language, level & topics → full preferences
