Elementare · A2 · Pre-IntermediateJune 29, 2026·2 min read·286 words·6 vocab words·Source: BBC Science

La riscoperta del dinosauro antartico nel cassetto

Read at another level
La riscoperta del dinosauro antartico nel cassetto
Photo: BBC Science
In brief

Nel 1985 gli scienziati hanno trovato un osso in Antartide, ma non hanno capito subito il suo valore. Hanno messo il fossile in un cassetto a Cambridge per quarant'anni. Recentemente, un esperto ha analizzato questo reperto antico. Ha confermato l'esistenza di un Titanosauro in quel luogo. Questa scoperta cambierà la nostra conoscenza del continente gelato.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.Survival phrases — real-world situationsBrowse graded phrases for travel, work, emergencies and more. Audio in 5 languages.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

Gli scienziati hanno fatto una scoperta straordinaria in un cassetto. Un fossile è rimasto dimenticato a Cambridge per quarant'anni. I hanno trovato questo osso nel 1985 in Antartide. La squadra ha cercato fossili sull'isola James Ross. Loro non hanno capito subito la natura di questo oggetto. Quindi, l'osso è andato nella del British Antarctic Survey. Il dottor Mike Thomson ha scritto informazioni sul suo quaderno. Lui ha disegnato il fossile il 9 dicembre 1985. Lui ha descritto una vertebra di grande rettile marino. Ma gli esperti hanno commesso un errore di Recentemente, il signor Mark Evans ha esaminato la Lui ha notato questo speciale tra molti altri. Lui ha pensato a un dinosauro e non a un rettile marino. Il signor Evans ha chiamato il professor Paul Barrett. Questo professore lavora al Museo di Storia Naturale di Londra. Il professor Barrett ha confermato l'importanza di questo osso. Ha stabilito l'appartenenza del fossile a un Titanosauro. Questi grandi dinosauri hanno mangiato solo piante verdi. Loro hanno camminato su quattro grandi zampe forti. Questi animali hanno avuto colli e code molto lunghi. Alcuni Titanosauri sono stati più grandi di questo dinosauro. I giganti hanno misurato più di trentacinque metri di lunghezza. I giganti hanno pesato circa sessanta tonnellate in totale. Questo dell'Antartide ha misurato solo sette metri. Forse il dinosauro è stato un piccolo giovane. Questo dinosauro ha vissuto ottantadue milioni di anni fa. In quel periodo, l'Antartide ha avuto un caldo. Foreste ricche hanno coperto tutta la regione fredda. Oggi l'Antartide ha molto ghiaccio sulla terra. Per questo motivo, trovare i fossili è molto difficile. Ma questo osso rimarrà importante per la scienza. Gli scienziati cercheranno altri fossili nel futuro.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 4

Chi ha scritto le informazioni sul fossile nel suo quaderno nel 1985?

Grammar spotlight

The Passato Prossimo

One point · A2

The 'passato prossimo' is the main past tense in spoken and modern written Italian for completed actions in the past. It is formed by combining the present tense of an auxiliary verb ('avere' or 'essere') with the past participle of the main verb.

From this article

I ricercatori hanno trovato questo osso nel 1985 in Antartide.

What to know · A2

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: Explaining that you made a mistake or misidentified something.

  1. 01Ho commesso un errore.
  2. 02Non ho capito subito.
  3. 03Ora ho una conferma.

Register tip · informal

🔑Key Phrases

scoperta straordinaria in un cassettoextraordinary discovery in a drawer

Combines a noun with an adjective and a prepositional phrase to describe where something was found.

Noun + adjective + prepositional phrase

Ho trovato una mappa straordinaria in un cassetto.

I ricercatori hanno trovato questo ossoThe researchers found this bone

Demonstrates the passato prossimo tense with a direct object and a demonstrative adjective.

Passato prossimo of 'trovare' with auxiliary 'avere'

I ricercatori hanno trovato questo reperto ieri.

più grandi di questo dinosaurolarger than this dinosaur

Shows the comparative of majority construction 'più + adjective + di' to compare two nouns.

Comparative of majority

Le balene sono più grandi di questo elefante.

🎙️ Article Audio — Kokoro TTS

La riscoperta del dinosauro antartico nel cassetto

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    Secondo te, perché i ricercatori hanno dimenticato il fossile nel cassetto per quaranta anni?

    Opinion
  2. 2

    Preferisci studiare la storia della terra o esplorare lo spazio?

    Compare
  3. 3

    Troveranno gli scienziati altri dinosauri sotto il ghiaccio dell'Antartide?

    Predict
  4. 4

    Hai mai visto un vero fossile di dinosauro in un museo?

    Personal
  5. 5

    Qual è l'importanza di studiare la vita di ottantadue milioni di anni fa?

    Evaluate
  6. 6

    Sei più interessato agli animali terrestri o agli animali marini?

    Compare
  7. 7

    Come cambierà la scienza con le nuove tecnologie di ricerca?

    Predict
  8. 8

    Secondo te, il lavoro del paleontologo è interessante o noioso?

    Opinion
  9. 9

    Quale grande scoperta scientifica ti ha colpito di più nella vita?

    Personal
  10. 10

    Dobbiamo spendere più soldi per la ricerca scientifica o per altri problemi?

    Evaluate

Adapted from BBC Science · Read the original. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Daily digest · Free

Get stories at your level, every day

A2 · IT · delivered to your inbox · unsubscribe any time

Customize language, level & topics → full preferences

Continue reading