ATMs & Getting Cash
Use these practical phrases when you need to find a cash machine, check fees, or handle card problems in German-speaking countries.
Key Phrases
Wo ist hier der nächste Geldautomat?
casualWhere is the nearest ATM around here?
Direct and natural when asking someone on the street.
Entschuldigung, wo kann ich hier Bargeld abheben?
politeExcuse me, where can I withdraw cash around here?
A polite choice for approaching strangers or shop staff.
Ich möchte bitte zweihundert Euro abheben.
neutralI would like to withdraw two hundred euros, please.
Kostet das Abheben hier extra Gebühren?
casualDoes withdrawing money here cost extra fees?
Können Sie mir sagen, wie hoch die Gebühren sind?
politeCould you tell me how high the fees are?
Ideal when asking bank employees or service counters.
Wie ist der Wechselkurs für Dollar heute?
neutralWhat is the exchange rate for dollars today?
Der Automat akzeptiert meine Karte leider nicht.
neutralUnfortunately, the machine does not accept my card.
Hilfe, der Automat hat meine Karte geschluckt!
casualHelp, the machine swallowed my card!
Common spoken idiom when an ATM keeps your card.
Meine Karte steckt fest und kommt nicht mehr heraus.
politeMy card is stuck and is not coming back out.
Factual and clear when reporting an issue to staff.
Ich brauche bitte noch eine Quittung dafür.
neutralI still need a receipt for this, please.