Phone & Device Repair
Use these phrases when taking a damaged smartphone or tablet to a repair shop in a German-speaking country.
Key Phrases
Mein Bildschirm ist kaputt. Können Sie das reparieren?
neutralMy screen is broken. Can you repair it?
A clear, standard way to describe the issue to shop staff.
Könnten Sie bitte mein Display prüfen? Es hat einen Riss.
politeCould you please check my display? It has a crack.
More polite, using 'könnten' and the common loanword 'Display'.
Mein Akku ist total schwach und hält kaum noch.
casualMy battery is really weak and barely lasts anymore.
Informal everyday phrasing to explain that the battery dies quickly.
Der Akku lädt nicht mehr richtig und geht schnell aus.
neutralThe battery no longer charges properly and shuts off quickly.
A factual, standard description of battery trouble.
Wie viel kostet die Reparatur ungefähr?
neutralApproximately how much does the repair cost?
Direct and practical question about the estimated price.
Könnten Sie mir sagen, wie viel das kostet?
politeCould you tell me how much that costs?
A polite indirect question with verb-final word order.
Wie lange dauert die Reparatur?
neutralHow long will the repair take?
Direct and standard question about turnaround time.
Wann kann ich mein Handy wieder abholen?
politeWhen can I pick my phone up again?
Focuses politely on the specific collection time.
Bleiben meine Fotos und Daten auf dem Handy?
neutralWill my photos and data stay on the phone?
An essential check to ensure personal files will not be deleted.
Könnte ich für diese Zeit ein Ersatzhandy bekommen?
politeCould I get a replacement phone for this time?
Polite request for a temporary loaner device.
Gibt es eine Garantie auf das neue Teil?
neutralIs there a warranty on the new part?
Standard check to confirm warranty coverage on replaced components.