Talking About Family
Use these phrases to talk naturally about your family, relationship status, and living arrangements during casual or polite social conversations.
Key Phrases
Haben Sie Kinder?
neutralDo you have children?
Standard polite question suitable in both professional and social settings.
Hast du eigentlich schon Kinder?
casualDo you have any kids yet?
Informal phrasing among peers; 'eigentlich' softens the question.
Wir haben eine kleine Tochter, die gerade in den Kindergarten geht.
neutralWe have a young daughter who just started kindergarten.
Darf ich fragen, ob Sie verheiratet sind?
politeMay I ask if you are married?
Very polite and discreet; appropriate for formal small talk.
Bist du eigentlich fest vergeben oder Single?
casualAre you in a steady relationship or single?
Direct and colloquial; use only with peers or acquaintances in relaxed settings.
Ich bin verheiratet und lebe mit meinem Mann in Köln.
neutralI am married and live with my husband in Cologne.
Ich bin seit zwei Jahren mit meiner Freundin zusammen.
casualI've been together with my girlfriend for two years.
Hast du eigentlich Geschwister?
neutralDo you have any siblings?
Ich habe einen älteren Bruder und eine Schwester, die noch studiert.
neutralI have an older brother and a sister who is still studying at university.
Wohnt Ihre Familie ebenfalls hier in der Stadt?
politeDoes your family live here in the city as well?
Polite form suitable when speaking to business partners or new neighbors.
Lebt deine Familie eigentlich auch hier in der Gegend?
neutralDoes your family live around here as well?
Meine Eltern wohnen auf dem Land, aber wir besuchen sie regelmäßig.
neutralMy parents live in the countryside, but we visit them regularly.
Wir wohnen zurzeit alle zusammen in einer ziemlich großen WG.
casualWe're currently all living together in a pretty big shared flat.
'WG' stands for Wohngemeinschaft (shared flat), widely understood across German-speaking countries.
Wie geht es Ihren Eltern denn zurzeit gesundheitlich?
politeHow are your parents doing health-wise at the moment?
Respectful and caring inquiry when someone mentions their elderly parents.