B1Norwegian🏠

Talking to Neighbors

Use these intermediate phrases to introduce yourself, resolve minor issues, and build friendly connections with your Norwegian neighbors.

Key Phrases

Hei, jeg har akkurat flyttet inn i fjerde etasje og tenkte at jeg burde presentere meg.

Hi, I have just moved into the fourth floor and thought that I should introduce myself.

Har du tilfeldigvis mottatt en pakke for meg, siden jeg ikke var hjemme da posten kom?

Have you by any chance received a package for me, since I was not home when the mail arrived?

Er det mulig å låne en stige av deg, fordi jeg skal henge opp noen bilder?

Is it possible to borrow a ladder from you, because I am going to hang up some pictures?

Jeg skal ha en liten fest på lørdag, men vi vil prøve å være rolige etter klokken elleve.

I am going to have a small party on Saturday, but we will try to be quiet after eleven o'clock.

Det er ganske mye støy fra leiligheten din, så jeg lurer på om du kan dempe musikken litt?

There is quite a lot of noise from your apartment, so I wonder if you can turn down the music a bit?

Hvor skal søppelet kastes, og er det noen spesielle regler for kildesortering som jeg må følge?

Where should the trash be thrown, and are there any special rules for waste sorting that I must follow?

Hvis du trenger hjelp til å bære noe tungt, må du bare si fra til meg.

If you need help to carry something heavy, you must just let me know.

Kan postmannen levere pakken min til deg hvis jeg ikke er hjemme i morgen ettermiddag?

Can the mailman deliver my package to you if I am not home tomorrow afternoon?

Vet du om et godt sted å parkere bilen, eller er det forbudt å parkere her?

Do you know of a good place to park the car, or is it forbidden to park here?

Practice Dialogue

New Tenant
Hei, jeg har akkurat flyttet inn i leiligheten ved siden av og ville gjerne presentere meg.
Neighbor
Så hyggelig å møte deg, jeg har bodd her i mange år og trives veldig godt.
New Tenant
Takk, jeg lurer på om du vet hvor søppelet skal kastes, siden jeg har mye kartong.
Neighbor
Containerne står bak bygget, og der sorteres papir og plast i egne beholdere hver eneste uke.
New Tenant
Det er kjempefint å vite, og kan jeg kanskje låne en stige av deg i dag?
Neighbor
Ja, jeg skal hente den fra boden min nå, siden den ikke brukes for øyeblikket uansett.
New Tenant
Du er veldig snill, og jeg kan motta pakker for deg hvis du er på jobb.
Neighbor
Tusen takk, det vil jeg sette stor pris på når jeg må jobbe ekstra sent i hverdagen.

More Renting & Housing (B1)

← All Norwegian survival phrases