Intermédiaire · B1 · IntermediateAI-generatedSeptember 23, 2026·2 min read·272 words·1 vocab words·Source: Phys.org

Le typhon Dujuan cause des dégâts au Japon

Also in
🇬🇧English🇪🇸Español🇮🇹Italiano🇳🇴Norsk🇰🇷한국어🇮🇷فارسی
Read at another level
Le typhon Dujuan cause des dégâts au Japon
Photo: "Typhoon Dujuan 2015-9-28 Yonaguni" by Phoenix7777 is licensed under CC BY-SA 4.0. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. (CC BY-SA 4.0)
In brief

Le typhon Dujuan a frappé le Japon, provoquant des inondations et des glissements de terrain mortels. Sept personnes sont décédées et cinq sont portées disparues. La tempête a perturbé la Silver Week, entraînant la fermeture d'un salon de jeux vidéo. Des records de précipitations ont été enregistrés sur l'île d'Oshima. Les experts lient ces événements extrêmes au réchauffement climatique, qui augmente l'humidité dans l'atmosphère et rend les tempêtes plus dangereuses pour les populations locales.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.Survival phrases — real-world situationsBrowse graded phrases for travel, work, emergencies and more. Audio in 5 languages.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

Le typhon Dujuan a récemment frappé le Japon, causant des dégâts majeurs près de Tokyo. Sept personnes ont perdu la vie à cause des inondations et des glissements de terrain. Cinq autres personnes restent portées disparues alors que les secours continuent leurs recherches actives. La tempête a traversé la côte Pacifique mardi, provoquant des perturbations significatives dans toute la région.

Environ 58 000 foyers de la préfecture de Chiba ont subi une coupure d'électricité temporaire mardi matin. Le typhon a perturbé la « Silver Week », une période de vacances très populaire au Japon. À cause des conditions météorologiques, un grand salon de jeux vidéo a fermer ses portes prématurément. L'événement, qui attire normalement beaucoup de visiteurs, n'a pas pu continuer comme prévu.

Les précipitations ont atteint des niveaux records dans plusieurs zones touchées par la tempête. Sur l'île d'Oshima, les autorités ont mesuré 832 millimètres de pluie sur une période de 48 heures. Ce chiffre représente plus du double de la moyenne mensuelle habituelle pour le mois de septembre. Dans le quartier d'Edogawa à Tokyo, les précipitations ont atteint 282,5 millimètres en une seule journée.

L'agence météorologique japonaise a déclassé la tempête après son passage vers l'océan Pacifique mardi. Les experts soulignent que le changement climatique intensifie les risques liés aux pluies torrentielles. Une atmosphère plus chaude retient davantage d'humidité, ce qui aggrave les conséquences de ces phénomènes naturels. Le Japon, habitué aux typhons, doit désormais faire face à une nature de plus en plus imprévisible. La population reste vigilante, car les autorités craignent encore de nouveaux glissements de terrain dans les zones les plus touchées par les pluies récentes.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 1

Quelle quantité de pluie est tombée sur l'île d'Oshima ?

Grammar spotlight

Relative clauses with 'qui'

One point · B1

Relative pronouns connect two clauses by referring to a noun mentioned previously.

From this article

L'événement, qui attire normalement beaucoup de visiteurs, n'a pas pu continuer comme prévu.

What to know · B1

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: Discussing weather impacts

  1. 01C'est une situation préoccupante.
  2. 02Les conditions météorologiques sont difficiles.
  3. 03Il faut rester vigilant.

Register tip · neutral

🔑Key Phrases

Le typhon Dujuan a récemment frappé le JaponTyphoon Dujuan recently hit Japan

Sets the scene using a temporal adverb.

Passé composé

La nouvelle a récemment changé.

Les précipitations ont atteint des niveaux recordsRainfall reached record levels

Common phrasing for extreme weather reports.

Passé composé

Les températures ont atteint des niveaux records.

L'événement, qui attire normalement beaucoup de visiteursThe event, which normally attracts many visitors

Uses a relative clause to describe an event.

Relative clause

Le film, qui dure deux heures, est long.

doit désormais faire face à une naturemust now face a nature

Idiomatic expression for confronting a problem.

Modal verb structure

Il doit faire face à ce problème.

Article Audio — Kokoro TTS

Le typhon Dujuan cause des dégâts au Japon

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    Comment les autorités peuvent-elles mieux protéger les populations contre les typhons ?

    Evaluate

News sourced from: Phys.org. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Daily digest · Free

Get stories at your level, every day

B1 · FR · delivered to your inbox · unsubscribe any time

Customize language, level & topics → full preferences

Continue reading