Élémentaire · A2 · Pre-IntermediateAI-generatedSeptember 9, 2026·2 min read·263 words·5 vocab words·Source: The Guardian Culture

South Park va s'appeler South America

Also in
🇬🇧English🇪🇸Español🇮🇹Italiano🇳🇴Norsk🇰🇷한국어🇮🇷فارسی
Read at another level
South Park va s'appeler South America
Photo: South Park 4 by JBTHEMILKER (CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons) (CC BY-SA 4.0)
In brief

Pour sa 29e saison, la série animée South Park a décidé de changer son nom pour South America. Les créateurs Matt Stone et Trey Parker ont pris cette décision ironique. C'est une réponse aux propositions de Donald Trump, qui a voulu renommer plusieurs lieux géographiques. La nouvelle saison va commencer le 16 septembre sur Paramount+.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.Survival phrases — real-world situationsBrowse graded phrases for travel, work, emergencies and more. Audio in 5 languages.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

La célèbre série animée South Park a annoncé un changement de nom. Pour sa 29e saison, l'émission va s'appeler South America. Les créateurs Matt Stone et Trey Parker ont pris cette décision. C'est une réponse ironique aux actions de Donald Trump. Le président américain a proposé de renommer plusieurs lieux géographiques. Il a voulu utiliser le mot Amérique pour ces lieux. Par exemple, il a proposé le nom de Nouvelle-Amérique.

Il a publié une vidéo spéciale sur internet pour cela. Mais le gouvernement fédéral ne peut pas renommer un État. Les démocrates ont critiqué cette idée du président américain. Ils pensent que c'est une distraction pour le public. Trump a aussi voulu renommer le lac Ontario en lac Amérique. Les entreprises Apple et Google ont accepté cette demande de Trump.

Les créateurs ont écrit un message ironique pour remercier Paramount. Paramount a accepté une avec Warner Bros Discovery. Cette grande coûte 111 milliards de dollars. Le patron David Ellison est un allié de Donald Trump.

La série a commencé en 1997 à la télévision. Elle a gagné plusieurs récompenses très importantes depuis sa création. Elle s'est souvent moquée des politiciens au pouvoir. Elle a montré Trump dans un lit avec Satan. Elle a aussi critiqué la politicienne Kristi Noem. Un auteur de la série a acheté un site internet. Il a choisi le nom trumpkennedycenter.org pour anticiper Trump.

La nouvelle saison va commencer le 16 septembre. Les épisodes vont passer sur la plateforme Paramount+. Les spectateurs vont découvrir cette saison avec joie. Cette comédie reste très populaire auprès des jeunes adultes.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 3

What is the new name of the show for its 29th season?

Grammar spotlight

Near Future (aller + infinitive)

One point · A2

The near future (futur proche) is used to talk about upcoming actions. It is formed with the conjugated verb 'aller' followed by an infinitive verb.

From this article

Pour sa 29e saison, l'émission va s'appeler South America.

What to know · A2

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: You are discussing your plans to watch a new TV series with a friend.

  1. 01La nouvelle saison va commencer bientôt.
  2. 02Je vais regarder cette émission ce soir.
  3. 03C'est une décision très intéressante.

Register tip · informal

🔑Key Phrases

a annoncé un changementannounced a change

A standard way to report news or corporate updates in French.

passé composé of 'annoncer' + indefinite article + noun

Le directeur a annoncé un changement de programme.

ont pris cette décisionmade this decision

In French, one 'takes' a decision rather than 'makes' it.

passé composé of 'prendre' + demonstrative adjective + noun

Les directeurs ont pris cette décision hier.

va commencer leis going to start on

A very useful construction to announce the start date of an event or show.

futur proche of 'commencer' + definite article + date

Le festival va commencer le 10 octobre.

Article Audio — Kokoro TTS

South Park va s'appeler South America

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    Pourquoi pensez-vous que cette série utilise l'humour pour parler de politique ?

    Opinion
  2. 2

    Est-ce qu'un président a le droit de changer le nom d'un État selon vous ?

    Evaluate
  3. 3

    Comment réagissez-vous quand une entreprise change de nom ?

    Personal
  4. 4

    Pensez-vous que les grandes entreprises comme Google ont trop d'influence sur la politique ?

    Opinion
  5. 5

    Quelle est la différence entre une comédie animée et une comédie avec de vrais acteurs ?

    Compare
  6. 6

    Pensez-vous que la satire politique va continuer d'exister à l'avenir ?

    Predict
  7. 7

    Avez-vous déjà regardé un épisode de cette série animée ?

    Personal
  8. 8

    Est-ce que les fusions d'entreprises de médias sont bonnes pour la création artistique ?

    Evaluate

News sourced from: The Guardian Culture. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Daily digest · Free

Get stories at your level, every day

A2 · FR · delivered to your inbox · unsubscribe any time

Customize language, level & topics → full preferences

Continue reading