Allerta alimentare si estende negli USA

Il CDC ha pubblicato un'allerta sanitaria per un focolaio di Cyclospora negli Stati Uniti. Il parassita ha contaminato la lattuga di Taylor Farms dal Messico. Finora i laboratori hanno confermato 1947 casi in nove stati diversi. Almeno 98 malati sono andati in ospedale, ma nessuno è morto. Le persone dovranno evitare questo cibo e contatteranno i medici in caso di sintomi.
Gli uffici del governo hanno pubblicato l'allerta il 24 luglio. Una malattia pericolosa ha colpito molte persone negli Stati Uniti. Il parassita Cyclospora ha contaminato la lattuga di Taylor Farms. Quindi i consumatori hanno mangiato questo cibo e sono diventati malati. I medici hanno registrato 1947 casi in totale ad oggi. Il primo rapporto ufficiale è uscito il 18 luglio.
Quattro nuovi stati si sono uniti a questa brutta situazione. L'epidemia ha colpito Illinois, Kansas, Oklahoma e la Pennsylvania. Ora ci sono malati in nove territori diversi. Le persone hanno riportato infezioni in molti stati. Questi stati sono Indiana, Kentucky, Michigan, Ohio e West Virginia. La ditta messicana ha spedito questi prodotti negli Stati Uniti.
Almeno novantotto persone sono andate in ospedale per ricevere cure. Fortunatamente nessuna persona ha perso la vita per questo. I medici controlleranno la situazione nei prossimi giorni. Quindi il numero dei pazienti potrà salire ancora domani. Gli esperti hanno analizzato solo i casi confermati dai laboratori.
I sintomi della malattia iniziano dopo circa una settimana. Molte persone hanno una diarrea acquosa e perdono peso. Altri pazienti non hanno mai fame e sono stanchi. Alcuni individui non avranno mai sintomi durante l'infezione. Il CDC investigherà altre epidemie nazionali nei prossimi mesi.
Senza cure questi problemi dureranno per un mese intero. I malati dovranno bere molta acqua per l'idratazione. Voi non dovete mangiare la lattuga Taylor Farms. Potete buttare questo cibo o riportare la verdura. I clienti telefoneranno all'ufficio della salute dello stato. Le persone malate chiederanno un test specifico al medico. I medici cureranno i pazienti con terapie molto efficaci.
Take a position. Out loud, if you can.
Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.
Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.
Quanti nuovi stati hanno registrato dei casi?
Il futuro semplice
The simple future tense (futuro semplice) in Italian is used to express future events and actions. For regular verbs, the endings are added to the infinitive stem.
“I medici controlleranno la situazione nei prossimi giorni.”
What to know · A2
Try saying this aloud
Scenario: You are feeling unwell after eating out and want to describe your symptoms to a pharmacist and ask if you need to see a doctor.
- 01“Ho mangiato dell'insalata ieri e oggi ho una brutta diarrea.”
- 02“Dovrò andare all'ospedale o posso prendere una medicina?”
- 03“Pensa che questo disturbo durerà per molti giorni?”
Register tip · informal
🔑Key Phrases
Used to describe an unfortunate turn of events or state of emergency.
Questa febbre alta è una brutta situazione.
Indicates that authorities are taking action to supervise a public health development.
Gli scienziati controlleranno la situazione domani.
An urgent negative command advising consumers to avoid a health hazard.
Voi non dovete mangiare questo pesce crudo.
Article Audio — Kokoro TTS
Allerta alimentare si estende negli USA
💬Discussion Questions
Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.
- 1
Hai mai avuto problemi dopo un pranzo al ristorante?
Personal - 2
Come cambierà la tua dieta nei prossimi mesi?
Predict - 3
Dovrai fare più attenzione a comprare cibo confezionato?
Personal - 4
Il cibo biologico è più sicuro del cibo economico?
Compare - 5
Cosa succederà se gli ospedali avranno troppi malati?
Predict - 6
Hai preferito mangiare frutta o verdura questa settimana?
Personal - 7
Gli uffici della salute pubblica hanno lavorato bene?
Evaluate - 8
La verdura fresca è più sana della carne?
Compare
News sourced from: CDC Newsroom →. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.
Get stories at your level, every day
A2 · IT · delivered to your inbox · unsubscribe any time
Customize language, level & topics → full preferences