Elemental · A2 · Pre-IntermediateAI-generatedJuly 25, 2026·2 min read·278 words·6 vocab words·Source: CDC Newsroom

Alerta por brote de lechuga contaminada en Estados Unidos

Also in
Read at another level
Alerta por brote de lechuga contaminada en Estados Unidos
Photo: "hospital" by sancho_panza is licensed under CC BY 2.0. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/. (CC BY 2.0)
In brief

Una bacteria en la lechuga de Taylor Farms de México causó un brote en los Estados Unidos. Subió a 1.947 el número de enfermos en nueve estados. Al menos 98 personas estuvieron en el hospital, pero nadie murió. Si usted comió este producto y tiene diarrea o perdió apetito, debe llamar a su médico.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.Survival phrases — real-world situationsBrowse graded phrases for travel, work, emergencies and more. Audio in 5 languages.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

El veinticuatro de julio de dos mil veintiséis hubo una importante. El gobierno anunció información nueva sobre una lechuga muy peligrosa. Esta lechuga contaminada causó una infección grave en muchas personas. La lechuga de Taylor Farms de México tiene la bacteria Cyclospora. Por esta razón, la gente no debe consumir este

El número total de enfermos subió a 1.947 personas. Desde el dieciocho de julio cuatro estados nuevos reportaron infecciones. Estos nuevos territorios son Illinois, Kansas, Oklahoma y también Pensilvania. Ahora hay pacientes en nueve regiones de todo el país. Ellos viven en Indiana, Kentucky, Michigan, Ohio y Virginia Occidental. La lista de zonas afectadas incluye a los cuatro nuevos estados.

Por el momento, al menos 98 enfermos estuvieron en el hospital. Afortunadamente, ningún paciente murió por la contaminación de esta bacteria. Los científicos investigan otros brotes diferentes en el territorio nacional. Esos otros problemas no tienen ninguna relación con este caso. El laboratorio oficial solo confirmó las infecciones de este producto.

Los síntomas del parásito van a comenzar después de una semana. La enfermedad causa diarrea con agua, pérdida de apetito y menos peso. Sin el tratamiento correcto, estos problemas pueden durar un mes. En algunos casos particulares, las personas no sufren ningún síntoma. Usted tiene que tomar mucha agua para no perder líquidos.

Usted va a tirar toda la lechuga de esta marca. También puede el producto en su tienda más cercana. Entonces, usted debe llamar a su médico para pedir ayuda. El doctor va a realizar un examen médico muy especial. Luego, usted puede llamar al departamento de salud de su estado. Ellos van a responder todas sus preguntas sobre este brote.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 3

Based on the text, what is the situation with deaths? ¿Cuántas personas murieron por este brote?

Grammar spotlight

El pretérito indefinido

One point · A2

The preterite tense is used to describe completed actions in the past. Regular verbs ending in -ar take endings like -ó for third-person singular, and -er/-ir verbs take -ió.

From this article

El gobierno anunció información nueva sobre una lechuga muy peligrosa.

What to know · A2

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: You are feeling sick after eating out and want to describe your plan to your roommate.

  1. 01Voy a llamar a mi médico hoy.
  2. 02Tengo que beber mucha agua.
  3. 03Esta comida me causó problemas.

Register tip · informal

🔑Key Phrases

no debe consumir este vegetalshould not consume this vegetable

This phrase shows the modal verb 'deber' followed by an infinitive to express obligation or advice.

Modal verb 'deber' + infinitive

La niña no debe correr en la cocina.

cuatro estados nuevos reportaron infecciones.four new states reported infections.

This demonstrates the use of the preterite tense for a completed action in the past.

Preterite indicative (pretérito indefinido)

Los médicos reportaron muchos casos ayer.

Usted va a tirar toda la lechugaYou are going to throw away all the lettuce

This illustrates the near-future construction using 'ir a' followed by an infinitive.

Near future (ir a + infinitive)

Usted va a limpiar la mesa después.

Article Audio — Kokoro TTS

Alerta por brote de lechuga contaminada en Estados Unidos

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    ¿Por qué cree que hay tantos problemas con la comida en estos días?

    Opinion
  2. 2

    ¿Es mejor comprar comida local o comida importada de otros países?

    Compare
  3. 3

    ¿Cómo van a cambiar los supermercados sus controles de calidad en el futuro?

    Predict
  4. 4

    ¿Qué hace usted para mantenerse sano y evitar enfermedades en su vida?

    Personal
  5. 5

    ¿Cómo evalúa usted la rapidez del gobierno para informar sobre alertas?

    Evaluate
  6. 6

    ¿Qué síntomas de enfermedad le preocupan más cuando viaja?

    Personal
  7. 7

    ¿Cuáles son las diferencias entre una comida saludable y una comida rápida?

    Compare
  8. 8

    ¿Qué medidas debería tomar un restaurante si encuentra una bacteria?

    Opinion

News sourced from: CDC Newsroom. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Daily digest · Free

Get stories at your level, every day

A2 · ES · delivered to your inbox · unsubscribe any time

Customize language, level & topics → full preferences