A2fa

Spa, Nails & Massage

Essential phrases for booking a spa treatment, communicating your preferences during a massage, and paying for services.

Key Phrases

Booking an appointment · 2 ways to say it

میخوام برای فردا وقت بگیرم.

polite

mikham baraye farda vaght begiram.

I want to make an appointment for tomorrow.

The polite and most common way to book ahead in spoken Persian.

برای امروز وقت خالی دارید؟

neutral

baraye emruz vaght-e khali darid?

Do you have any open appointments today?

Ask this as a walk-in customer checking for availability.

Requesting a treatment

من ماساژ کامل بدن میخوام.

neutral

man masaj-e kamel-e badan mikham.

I want a full body massage.

Stating allergies

به این روغن حساسیت دارم.

neutral

be in roghan hassasiyat daram.

I am allergic to this oil.

Crucial for safety before a treatment starts.

Adjusting pressure · 2 ways to say it

میتونید محکم‌تر ماساژ بدید؟

polite

mitunid mohkam-tar masaj bedid?

Can you massage harder?

خیلی درد داره، یواش‌تر لطفا.

casual

kheyli dard dare, yavash-tar lotfan.

It hurts a lot, softer please.

Direct and casual, used when you are in physical discomfort.

Asking about duration

ماساژ چقدر طول میکشه؟

neutral

masaj cheghadr tul mikeshe?

How long does the massage take?

Asking the price

هزینه پدیکور چقدره؟

neutral

hazine-ye pedikur cheghadr-e?

How much is the pedicure?

Use 'cheghadr-e' in spoken Persian instead of the formal 'cheghadr ast'.

Giving a tip

این انعام شماست، ممنون.

polite

in enam-e shomast, mamnun.

This is your tip, thank you.

Tipping is very common for beauty and spa services in Iran.

Practice Dialogue

Customer
سلام، برای امروز وقت ماساژ دارید؟
salam, baraye emruz vaght-e masaj darid?
Staff
بله، ساعت دو وقت داریم. ماساژ کامل میخواید؟
bale, saat-e do vaght darim. masaj-e kamel mikhayd?
Customer
بله، ماساژ کامل چقدر طول میکشه؟
bale, masaj-e kamel cheghadr tul mikeshe?
Staff
یک ساعت. به روغن حساسیت دارید؟
yek saat. be roghan hassasiyat darid?
Customer
نه، حساسیت ندارم. قیمتش چقدره؟
na, hassasiyat nadaram. gheymat-esh cheghadr-e?
Staff
پانصد هزار تومان. میتونید اینجا بشینید.
pansad hezar toman. mitunid inja beshinid.

More Everyday Services (A2)

← All fa survival phrases