Booking an Appointment

naeil ohue yeyakhal su inneun sigani isseulkkayo?

Is there any time available to book tomorrow afternoon?

A standard and polite way to ask for an appointment over the phone.

ibeon ju geumyoire jillyoreul yeyakhago sipseumnida.

I would like to book a medical appointment for this Friday.

Formal register; often used for clinics or official business.

hoksi oneul ohue narang mannal sigan dwae?

By any chance, do you have time to meet me this afternoon?

Only use this casual form when making plans with a close friend.

oneul ohue jega yeyakhal su inneun bin sigan isseoyo?

Do you have any open time this afternoon that I can book?

A very natural way to ask a salon or business for same-day openings.

yeyagi ganeunghan gajang ppareun sigani eonjeimnikka?

When is the earliest time that a reservation is possible?

Highly formal; perfect for professional or medical settings.

naega sesijjeum dochakhal su inneunde sesineun eottae?

I can arrive around 3 o'clock, so how about 3?

Proposing a specific time to someone you are close with.

daeum ju woryoil ohuneun iljeongi eotteoseyo?

How is your schedule for next Monday afternoon?

A polite and considerate way to ask an acquaintance or staff member.

jeoneun ojeon yeolsiga seukejulsang gajang gwaenchanseumnida.

10 AM works best for my schedule.

Formal way to firmly confirm that a suggested time works for you.

je yeyagi jal doeeo inneunji hwaginhae juseyo.

Please check if my reservation is properly made.

Use this to double-check that your booking went through correctly.

yeyageul daeum juro mirul su isseulkkayo?

Can I push the appointment to next week?

The standard phrase used to delay an appointment.

gaein sajeongeuro inhae yeyak siganeul byeongyeonghago sipseumnida.

I would like to change my appointment time due to personal circumstances.

A formal, professional way to request a schedule change without giving details.

iri saenggyeoseo yeyageul chwisohaeya hal geot gatayo.

Something came up, so I think I need to cancel my appointment.

A soft, natural way to explain why you are cancelling at the last minute.

joesonghajiman jega naeil bangmunhagi eoryeowoseo yeyageul chwisohagetseumnida.

I am sorry, but it is difficult for me to visit tomorrow, so I will cancel the appointment.

Firm and polite cancellation for formal settings.

giri makhyeoseo sipbun jeongdo neujeul geot gatayo.

Traffic is bad, so I think I'll be about 10 minutes late.

Essential phrase to call ahead when running behind schedule.

arasseo, geureom yaksokhan sigane geogiseo boja.

Got it, then let's meet there at the agreed time.

Casual confirmation to end a conversation with a friend.

ne, algetseumnida. geureom daeum ju mogyoire boepgetseumnida.

Yes, I understand. Then I will see you next Thursday.

Polite closing remark after finishing a booking with service staff.