B1Korean

Souvenirs & Gifts

Use these phrases when browsing shops, asking for gift recommendations, and paying for souvenirs in Korea.

Key Phrases

Asking for recommendations · 2 ways to say it

선물용으로 인기 있는 게 어떤 건가요?

polite

seonmulyongeuro ingi inneun ge eotteon geongayo?

Which ones are popular for gifts?

Use when asking a shop assistant for general gift ideas.

뭐 살지 모르겠는데, 추천해 주실 수 있어요?

neutral

mwo salji moreugenneunde, chucheonhae jusil su isseoyo?

I don't know what to buy, could you recommend something?

A polite but slightly softer way to ask staff for help.

Finding local items · 2 ways to say it

여기서만 살 수 있는 게 있어요?

neutral

yeogiseoman sal su inneun ge isseoyo?

Is there anything I can only buy here?

Great for finding unique local souvenirs.

이 지역 특산품을 사고 싶은데, 어디에 있습니까?

polite

i jiyeok teuksanpumeul sago sipeunde, eodie isseumnikka?

I want to buy local specialties. Where are they?

More formal; good for department stores or tourist information centers.

Buying for someone specific · 2 ways to say it

일곱 살 아이에게 줄 선물인데, 어떤 게 좋을까요?

polite

ilgop sal aiege jul seonmurinde, eotteon ge joeulkkayo?

It's a gift for a seven-year-old child. What would be good?

You can replace '일곱 살 아이' (7-year-old child) with another age or person.

제 친구한테 줄 건데, 너무 비싸지 않은 걸로 보여 주세요.

neutral

je chinguhante jul geonde, neomu bissaji aneun geollo boyeo juseyo.

It's for my friend, so please show me something that isn't too expensive.

Sets a clear boundary on price while asking for options.

Asking about variations

이거 다른 색깔이나 디자인도 있나요?

polite

igeo dareun saekkarina dijaindo innayo?

Do you have this in other colors or designs?

Gift wrapping · 2 ways to say it

이거 선물할 건데, 예쁘게 포장해 주실 수 있어요?

neutral

igeo seonmulhal geonde, yeppeuge pojanghae jusil su isseoyo?

I'm giving this as a gift, could you wrap it nicely?

따로따로 포장해 주시면 감사하겠습니다.

polite

ttarottaro pojanghae jusimyeon gamsahagetseumnida.

I would appreciate it if you wrapped them separately.

Very polite way to request individual wrapping for multiple items.

Asking for a discount

이거 여러 개 사면 좀 깎아 주실 수 있어요?

neutral

igeo yeoreo gae samyeon jom kkakka jusil su isseoyo?

If I buy several of these, can you give me a discount?

Haggling is okay in traditional markets, but generally not in fixed-price stores.

Making a decision · 2 ways to say it

고민되는데, 그냥 이걸로 할게요.

neutral

gomindoeneunde, geunyang igeollo halgeyo.

I'm debating, but I'll just take this one.

이게 제일 나은 것 같아. 이걸로 사자.

casual

ige jeil naeun geot gata. igeollo saja.

I think this is the best. Let's buy this.

Use when deciding what to buy while talking to a friend or family member.

Payment

다 해서 얼마예요? 카드로 결제할게요.

neutral

da haeseo eolmayeyo? kadeuro gyeoljehalgeyo.

How much is it in total? I'll pay by card.

Practice Dialogue

Traveler
저기요, 여기서만 살 수 있는 게 있어요? 제 친구한테 줄 건데...
jeogiyo, yeogiseoman sal su inneun ge isseoyo? je chinguhante jul geonde...
Staff
어서 오십시오. 그럼 이 전통 부채는 어떠세요? 요즘 선물용으로 인기가 많습니다.
eoseo osipsio. geureom i jeontong buchaeneun eotteoseyo? yojeum seonmulyongeuro ingiga manseumnida.
Traveler
예쁘네요. 혹시 이거 다른 색깔이나 디자인도 있나요?
yeppeuneyo. hoksi igeo dareun saekkarina dijaindo innayo?
Staff
네, 파란색이랑 빨간색도 있어요. 한 번 보시겠어요?
ne, paransaegirang ppalgansaekdo isseoyo. han beon bosigesseoyo?
Traveler
파란색이 제일 나은 것 같네요. 이걸로 할게요.
paransaegi jeil naeun geot gatneyo. igeollo halgeyo.
Staff
알겠습니다. 선물하실 거면 예쁘게 포장해 드릴까요?
algetseumnida. seonmulhasil geomyeon yeppeuge pojanghae deurilkkayo?
Traveler
네, 포장해 주시면 감사하겠습니다. 다 해서 얼마예요?
ne, pojanghae jusimyeon gamsahagetseumnida. da haeseo eolmayeyo?
Staff
만 오천 원입니다. 결제 도와드리겠습니다.
man ocheon wonimnida. gyeolje dowadeurigetseumnida.

More Shopping & Money (B1)

← All Korean survival phrases