Trash & Recycling Rules
Essential phrases for figuring out where, when, and how to dispose of trash and recycling in your Korean home.
Key Phrases
쓰레기는 어디에 버려요?
neutralsseuregineun eodie beoryeoyo?
Where do I throw the trash?
The most common way to ask neighbors or a real estate agent about the trash area.
쓰레기 버리는 곳이 어디에 있습니까?
politesseuregi beorineun gosi eodie isseumnikka?
Where is the designated trash area?
More polite — use when asking the building caretaker or staff.
재활용 쓰레기는 무슨 요일에 버려요?
neutraljaehwaryong sseuregineun museun yoire beoryeoyo?
What day of the week do I take out the recycling?
재활용 수거일이 언제입니까?
politejaehwaryong sugeoiri eonjeimnikka?
When is the recycling collection day?
음식물 쓰레기는 어떻게 버려야 해요?
neutraleumsingmul sseuregineun eotteoke beoryeoya haeyo?
How do I dispose of food waste?
Food waste rules are strict in Korea; always ask if unsure.
음식물 쓰레기 봉투는 따로 사야 합니까?
politeeumsingmul sseuregi bongtuneun ttaro saya hamnikka?
Do I have to buy separate food waste bags?
쓰레기 봉투 편의점에서 팔아?
casualsseuregi bongtu pyeonijeomeseo para?
Do they sell trash bags at the convenience store?
Only use this with close friends or housemates.
종량제 봉투는 어디서 살 수 있어요?
neutraljongnyangje bongtuneun eodiseo sal su isseoyo?
Where can I buy the standard trash bags?
종량제 봉투 (jongnyangje bongtu) refers to the official, mandatory trash bags.
플라스틱이랑 종이는 따로 분리수거해야 해요.
neutralpeullaseutigirang jongineun ttaro bullisugeohaeya haeyo.
You have to recycle plastic and paper separately.
페트병은 씻어서 버려 주십시오.
politepeteubyeongeun ssiseoseo beoryeo jusipsio.
Please wash PET bottles before throwing them away.
이 박스는 어디에 버리면 돼요?
neutrali bakseuneun eodie beorimyeon dwaeyo?
Where can I throw away this box?
이건 그냥 일반 쓰레기통에 버려.
casualigeon geunyang ilban sseuregitonge beoryeo.
Just throw this in the regular trash bin.
Casual speech — use when explaining to a friend.
가구를 버리려면 주민센터에서 스티커를 사야 해요.
neutralgagureul beoriryeomyeon juminsenteoeseo seutikeoreul saya haeyo.
To throw away furniture, you have to buy a sticker at the community center.
큰 쓰레기를 버리실 때는 경비실에 먼저 말씀해 주십시오.
politekeun sseuregireul beorisil ttaeneun gyeongbisire meonjeo malsseumhae jusipsio.
Please tell the security office first when throwing away large items.
지정된 날짜가 아니면 쓰레기를 버리면 안 돼요.
neutraljijeongdoen naljjaga animyeon sseuregireul beorimyeon an dwaeyo.
You shouldn't take out the trash on non-designated days.