A2Norwegian

Getting a Library Card

Use these phrases to register for a library card and understand the basic rules.

Key Phrases

Voice
Requesting a card · 2 ways to say it

Hei, jeg vil gjerne ha et lånekort.

polite

Hi, I would like to have a library card.

A polite and common way to state what you want to a librarian.

Kan jeg få et lånekort?

casual

Can I get a library card?

Providing ID

Her er passet mitt.

neutral

Here is my passport.

Providing address

Dette brevet viser adressen min.

neutral

This letter shows my address.

Asking about limits

Hvor mange bøker kan jeg låne?

neutral

How many books can I borrow?

Asking about due dates · 2 ways to say it

Hvor lenge kan jeg ha bøkene?

neutral

How long can I keep the books?

Når må jeg levere bøkene?

casual

When must I return the books?

A very direct, everyday way to ask when items are due.

Asking about fines

Får jeg en bot for sen levering?

neutral

Do I get a fine for returning late?

Literally 'late delivery'.

Asking about wifi

Hva er passordet til nettet?

casual

What is the password for the internet?

Norwegians usually say 'nettet' (the net) instead of 'wifi' in daily speech.

Asking about computers

Kan jeg bruke en datamaskin her?

neutral

Can I use a computer here?

Practice Dialogue

Visitor
Hei. Kan jeg få et lånekort?
Librarian
Klart det. Har du legitimasjon?
Visitor
Ja, her er passet mitt.
Librarian
Takk. Jeg må også se adressen din.
Visitor
Ok. Dette brevet viser adressen min.
Librarian
Fint. Her er kortet ditt.
Visitor
Supert! Hvor mange bøker kan jeg låne?
Librarian
Mange! Du kan låne dem i fire uker.
Visitor
Greit. Får jeg bot for sen levering?
Librarian
Ja, hundre kroner. Trenger du noe mer?
Visitor
Bare én ting til. Hva er passordet til nettet?
Librarian
Det står på skiltet på pulten der.

More Banking & Daily Admin (A2)

← All Norwegian survival phrases