A2Norwegian

Getting a Phone / SIM Card

Use these essential phrases to buy a prepaid SIM card, choose a data plan, and get connected in Norway.

Key Phrases

Voice
Asking for a prepaid SIM · 3 ways to say it

Har dere kontantkort til mobil?

casual

Do you have prepaid SIMs for mobile phones?

Quick and direct. 'Kontantkort' literally means 'cash card' but is the standard word for a prepaid SIM.

Jeg trenger et kontantkort med mye data.

neutral

I need a prepaid SIM with a lot of data.

A clear, standard statement of what you need.

Kan jeg kjøpe et kontantkort her?

polite

Can I buy a prepaid SIM here?

Very polite, especially useful if you are in a convenience store or electronics shop.

Asking about included data · 2 ways to say it

Er det mye data i den pakken?

casual

Is there a lot of data in that package?

A simple way to check if the plan is good for internet browsing.

Hvor mye data får jeg med dette kortet?

neutral

How much data do I get with this card?

The most common way to ask exactly what your data allowance is.

Providing ID · 3 ways to say it

Kan jeg bare vise førerkortet?

casual

Can I just show my driver's license?

A casual way to check if a foreign driver's license is accepted instead of a passport.

Må jeg vise legitimasjon for å kjøpe kortet?

neutral

Do I have to show ID to buy the card?

In Norway, you must always register a new SIM card with valid identification.

Vil du se passet mitt nå?

polite

Do you want to see my passport now?

Helpful and polite when you already have your passport ready.

Asking about top-up · 2 ways to say it

Hvordan fyller jeg på kortet senere?

casual

How do I top up the card later?

Use this to ask how you add more money or data when you run out.

Hvor kan jeg kjøpe mer data?

neutral

Where can I buy more data?

Good for knowing how to extend your plan if you use up your data quickly.

Asking about coverage

Har dere god dekning på fjellet?

neutral

Do you have good coverage in the mountains?

Norway generally has great coverage, but it is smart to ask before heading into nature.

Practice Dialogue

Traveler
Hei, jeg trenger et kontantkort.
Staff
Hei! Vi har flere pakker. Hvor mye data trenger du?
Traveler
Jeg trenger ganske mye. Er det mye data i den pakken?
Staff
Den har ti gigabyte og koster tre hundre kroner.
Traveler
Det er perfekt. Har dere god dekning på fjellet?
Staff
Ja, dekningen er veldig god. Reiser du mye rundt?
Traveler
Ja, litt. Må jeg vise legitimasjon for å kjøpe kortet?
Staff
Ja, vi må registrere alle kort. Har du passet ditt?
Traveler
Her er det. Hvordan fyller jeg på kortet senere?
Staff
Du kan bare kjøpe mer data på nettsiden vår.
Traveler
Supert. Jeg betaler med kort, takk.

More Banking & Daily Admin (A2)

← All Norwegian survival phrases