Elemental · A2 · Pre-IntermediateAI-generatedOctober 6, 2026·2 min read·299 words·5 vocab words·Source: Phys.org

Un científico belga gana el Nobel de Física por estudiar neutrinos

Also in
Read at another level
Un científico belga gana el Nobel de Física por estudiar neutrinos
Photo: Photo of professor francis halzen by User120011 (CC0, via Wikimedia Commons) (CC0)
In brief

El científico belga Francis Halzen ganó el Premio Nobel de Física por estudiar los neutrinos, unas partículas cósmicas casi invisibles. Su investigación ayudó a construir el observatorio IceCube en el Polo Sur. Ellen Moons anunció el premio de uno coma dos millones de dólares en Estocolmo. Halzen recibió felicitaciones de su país tras este gran logro.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.Survival phrases — real-world situationsBrowse graded phrases for travel, work, emergencies and more. Audio in 5 languages.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

El científico belga Francis Halzen ganó el Premio Nobel de Física el martes. Él tiene ochenta y dos años y trabaja en la Universidad de Wisconsin-Madison. Esta institución opera el Observatorio de Neutrinos IceCube en la Antártida.

Halzen estudió unas partículas cósmicas muy pequeñas llamadas neutrinos. Los científicos no pueden ver estas partículas directamente. Sin embargo, ellas chocan con otras materias y producen de luz. Los neutrinos viajan por todo el universo y cruzan nuestros cuerpos cada segundo. Halzen descubrió que el hielo del Polo Sur es perfecto para observar estos mensajeros del cosmos. Su trabajo ayudó a construir el gran observatorio en el hielo.

Ellen Moons anunció el premio en Estocolmo. Ella es la secretaria general de la Real Academia de las Ciencias de Suecia. Ella es la primera mujer en presentar este premio. El dinero del premio es de doce millones de coronas suecas, aproximadamente uno coma dos millones de dólares.

Halzen habló por teléfono desde Italia durante la conferencia de prensa. Él sintió sorpresa por la noticia. Él dijo: "Es una gran sorpresa". Él quiere usar la fama de este premio para obtener la aprobación de una nueva propuesta científica.

El primer ministro de Bélgica, Bart De Wever, felicitó a Halzen en las redes sociales. Halzen es el undécimo belga en ganar un Premio Nobel.

El observatorio IceCube va a continuar con la búsqueda de estas partículas fantasma. Los científicos van a buscar más respuestas sobre el origen del universo gracias a los descubrimientos de Halzen. Su trabajo abrió una puerta muy importante para la astronomía moderna. El año pasado, tres científicos ganaron el premio de física por investigar el de otras partículas. Esta semana, la academia anunció el premio de medicina el lunes. Ellos van a anunciar el premio de química el miércoles.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 3

How much money does the Nobel Prize award this year?

Grammar spotlight

Pretérito Indefinido (Simple Past)

One point · A2

The pretérito indefinido is used to talk about completed actions in the past. It is the only past tense allowed at the A2 level in this curriculum.

From this article

“El científico belga Francis Halzen ganó el Premio Nobel de Física el martes.”

What to know · A2

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: You are discussing a major event that happened earlier this week with your classmates.

  1. 01“Él ganó el premio el martes.”
  2. 02“Él habló por teléfono durante la conferencia.”
  3. 03“Él felicitó a su colega.”

Register tip · informal

🔑Key Phrases

“ganó el Premio Nobel de Física”— won the Nobel Prize in Physics

Used to describe the historical event of winning this specific Nobel category.

Verb 'ganar' in pretérito indefinido third-person singular + definite article + noun phrase.

El año pasado, un grupo de científicos ganó el Premio Nobel de Física.

“mensajeros del cosmos”— messengers of the cosmos

A poetic yet scientific description used by researchers to describe particles that bring data from outer space.

Plural noun + preposition 'de' + definite article 'el' (contracted to 'del') + noun.

Los neutrinos son considerados mensajeros del cosmos.

“va a continuar con la búsqueda”— is going to continue with the search

A common near-future construction to describe ongoing or future research efforts.

Verb 'ir' in present third-person singular + preposition 'a' + infinitive 'continuar' + preposition 'con' + noun phrase.

El equipo va a continuar con la búsqueda de respuestas.

Article Audio — Kokoro TTS

Un científico belga gana el Nobel de Física por estudiar neutrinos

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    ¿Por qué crees que es difícil estudiar las partículas que no podemos ver?

    Opinion
  2. 2

    ¿Qué opinas sobre el costo de construir observatorios en lugares extremos como la Antártida?

    Evaluate
  3. 3

    ¿Cómo crees que va a cambiar la astronomía en los próximos diez años?

    Predict
  4. 4

    ¿Te gustaría trabajar en un proyecto de investigación internacional?

    Personal
  5. 5

    ¿Qué premio es más importante en tu país de origen?

    Compare
  6. 6

    ¿Crees que el dinero del premio Nobel ayuda a la ciencia?

    Opinion
  7. 7

    ¿Cómo compararías la física con la química en términos de dificultad?

    Compare
  8. 8

    ¿Qué descubrimiento científico del pasado consideras el más importante?

    Evaluate

News sourced from: Phys.org →. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Daily digest · Free

Get stories at your level, every day

A2 · ES · delivered to your inbox · unsubscribe any time

Customize language, level & topics → full preferences

Continue reading