Intermedio · B1 · IntermediateAI-generatedAugust 8, 2026·2 min read·348 words·7 vocab words·Source: BBC Entertainment

Polémica por conciertos de Jared Leto tras denuncias de abuso sexual

Also in
🇬🇧English🇫🇷Français🇮🇹Italiano🇳🇴Norsk🇰🇷한국어🇮🇷فارسی
Read at another level
Polémica por conciertos de Jared Leto tras denuncias de abuso sexual
Photo: "Concert stage 2 hours before the show" by U2gigs.com is licensed under CC BY-SA 2.0. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/. (CC BY-SA 2.0)
In brief

La BBC investigó a Jared Leto por acusaciones de abuso sexual de cuatro mujeres cuando eran adolescentes. Leto niega todo. Su banda tiene conciertos en Londres y Mánchester en abril. Organizaciones feministas piden cancelarlos, diciendo que la seguridad de las mujeres vale más que el dinero. El documental muestra testimonios de diez mujeres y exmiembros del equipo. Los organizadores no han respondido. La industria debe decidir si prioriza el beneficio o la seguridad.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.Survival phrases — real-world situationsBrowse graded phrases for travel, work, emergencies and more. Audio in 5 languages.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

Una investigación de la BBC publicada la semana pasada ha generado una fuerte en torno a Jared Leto, líder de Thirty Seconds to Mars. Cuatro mujeres han acusado al músico y actor de conducta sexual criminal, incluyendo agresión sexual y grooming. Los hechos habrían ocurrido entre 2002 y 2016, cuando las víctimas eran adolescentes y Leto estaba en sus treinta y cuarenta años. Actualmente tiene cincuenta y cuatro.

Leto rechaza categóricamente las acusaciones. En un comunicado emitido tras la publicación, declaró: "Nunca he agredido sexualmente a nadie en mi vida. Estas afirmaciones son absolutamente y categóricamente falsas\). La BBC intentó contactarle repetidamente antes de publicar, pero no respondió.

Mientras tanto, la banda mantiene dos conciertos programados para abril del próximo año en los recintos más grandes del Reino Unido: The O2 en Londres y Co-Op Live en Mánchester. Las entradas continúan vendiéndose, lo que ha provocado la reacción de organizaciones feministas.

Women's Aid y la End Violence Against Women Coalition han a los organizadores a cancelar los eventos. Un portavoz de Women's Aid calificó de "preocupante que se mantengan conciertos que ponen a un abusador en el centro de atención\) y pidió anteponer la seguridad al Janaya Walker, directora interina de la coalición, advirtió que la venta continua de entradas envía un mensaje terrible a las víctimas: "Verán que las cosas avanzan aparentemente sin consecuencias\), generando alarma, frustración e ira.

El documental de la BBC incluye testimonios de diez mujeres, nueve de ellas por primera vez. Dos exmiembros del equipo técnico relataron que el personal se sentía incómodo con la forma en que Leto interactuaba con adolescentes. Uno afirmó que se instruía al equipo para invitar chicas al backstage tras los conciertos. Otra exmodelo, Alex, describió cómo a sus diecinueve años fue llevada a una habitación de hotel donde solo estaba Leto, quien le hizo una proposición sexual explícita y

Los promotores, recintos y la banda no han respondido a las solicitudes de comentario de la BBC. La musical se enfrenta ahora a la decisión de si mantener o cancelar los espectáculos.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 5

¿Qué organizaciones pidieron cancelar los conciertos?

Grammar spotlight

Subjuntivo presente tras verbos de influencia

One point · B1

The present subjunctive follows verbs expressing influence, desire, or emotion like 'instar a que', 'pedir que', 'querer que'. Example: 'Han instado a los organizadores a que cancelen los eventos' — cancelen is subjunctive because instar triggers it.

From this article

Una investigación de la BBC publicada la semana pasada ha generado una fuerte controversia en torno a Jared Leto, líder de Thirty Seconds to Mars.

What to know · B1

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: You're discussing a controversial news topic with Spanish-speaking friends at a café.

  1. 01Es importante que cancelen los shows
  2. 02No creo que respondan pronto
  3. 03Ojalá hagan lo correcto

Register tip · informal

🔑Key Phrases

Leto rechaza categóricamente las acusacionesLeto categorically rejects the accusations

Adverb placement before participle/adjective for emphasis. 'Categóricamente' strengthens the denial.

adverbio de modo + participio/adjetivo

El gobierno rechaza rotundamente las críticas.

Article Audio — Kokoro TTS

Polémica por conciertos de Jared Leto tras denuncias de abuso sexual

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    ¿Qué opinas del silencio de los promotores y recintos?

    Opinion
  2. 2

    ¿Cómo comparas la respuesta de la industria musical con la del cine?

    Compare
  3. 3

    ¿Crees que los conciertos se cancelarán finalmente?

    Predict
  4. 4

    ¿Qué mensaje envía la industria si mantiene los shows?

    Evaluate
  5. 5

    ¿Te sentirías cómodo yendo a un concierto en esta situación?

    Personal
  6. 6

    ¿Es posible juzgar sin un veredicto legal?

    Opinion
  7. 7

    ¿Qué responsabilidad tienen los medios en estos casos?

    Evaluate
  8. 8

    ¿Cómo crees que afectará a la carrera de Leto a largo plazo?

    Predict
  9. 9

    ¿Deberían los fans presionar a los organizadores?

    Evaluate
  10. 10

    ¿Qué cambios necesitas en la industria para proteger a menores?

    Opinion

News sourced from: BBC Entertainment. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Daily digest · Free

Get stories at your level, every day

B1 · ES · delivered to your inbox · unsubscribe any time

Customize language, level & topics → full preferences

Continue reading