Élémentaire · A2 · Pre-IntermediateAI-generatedSeptember 19, 2026·2 min read·253 words·5 vocab words·Source: BBC Health

Pas de verdict dans le procès de Lindsay Clancy

Also in
🇬🇧English🇪🇸Español🇮🇹Italiano🇳🇴Norsk🇰🇷한국어🇮🇷فارسی
Read at another level
Pas de verdict dans le procès de Lindsay Clancy
Photo: Chart showing the Different Medications Lindsay Clancy was Prescribed by Massachusetts police (Public domain, via Wikimedia Commons) (Public domain)
In brief

Le procès de Lindsay Clancy se termine sans verdict aux États-Unis. Onze jurés ont voulu la déclarer non coupable pour cause de maladie mentale. Mais un seul juré, Michael Desronvil, a refusé. Il a pensé que la mère a planifié la mort de ses enfants. Le père va parler dimanche à la télévision.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.Survival phrases — real-world situationsBrowse graded phrases for travel, work, emergencies and more. Audio in 5 languages.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

Un procès très difficile aux États-Unis va se terminer sans décision. Le juge a déclaré une le quatre septembre après les débats. Le jury a travaillé pendant presque quarante heures sans trouver d'accord. Lindsay Clancy a causé la mort de ses trois jeunes enfants. Elle a admis ses actions dans leur maison du Massachusetts. Ses avocats ont parlé d'une grave maladie après la naissance.

Le jury a réuni neuf femmes et trois hommes pour décider. Onze jurés ont voulu déclarer la mère malade et non coupable. Pourtant, un seul homme a refusé de changer son avis final. Cet homme s'appelle Michael Desronvil et il a parlé jeudi. Il a expliqué sa décision à la télévision américaine avec clarté. Selon lui, les physiques ont montré un plan précis. Il a pensé que la mère a compris toutes ses actions.

Les autres membres ont essayé de convaincre cet homme sans succès. Paula Devlin, une autre jurée, a raconté cette expérience difficile. Elle a dit que le groupe a travaillé dur pour décider. La chef du jury a décrit cette situation comme terrible. Elle a pensé que l'homme a refusé de suivre la logique.

Le père, Patrick Clancy, va parler dimanche à la télévision. Il va raconter ses souvenirs et sa grande tristesse actuelle. Pendant le procès, les avocats ont montré beaucoup de médicaments. Mais un de l'accusation a dit une chose différente. Pour lui, la mère n'a pas montré de crise grave. La justice va devoir prendre une nouvelle décision plus tard.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 3

How long did the jury work without finding an agreement?

Grammar spotlight

Passé Composé with 'avoir'

One point · A2

The passé composé is used to describe completed actions in the past. It is formed with the auxiliary verb 'avoir' (in the present tense) followed by the past participle of the main verb.

From this article

Le juge a déclaré une annulation le quatre septembre après les débats.

What to know · A2

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: You are explaining a decision you made yesterday to your colleagues.

  1. 01J'ai expliqué ma décision.
  2. 02Le groupe a travaillé dur.
  3. 03J'ai refusé de changer mon avis.

Register tip · informal

🔑Key Phrases

va se terminer sans décisionis going to end without a decision

This phrase uses the near future ('aller' + infinitive) combined with a pronominal verb ('se terminer').

Futur proche with pronominal verb

Le match va se terminer sans décision claire.

a refusé de changer son avisrefused to change his mind

The verb 'refuser' requires the preposition 'de' before an infinitive verb.

Verb + de + infinitive

Il a refusé de changer son avis après la réunion.

va devoir prendre une nouvelle décisionis going to have to make a new decision

This shows a chain of verbs in the near future: 'aller' + 'devoir' + main verb in the infinitive.

Modal verb in the near future

Le directeur va devoir prendre une nouvelle décision.

Article Audio — Kokoro TTS

Pas de verdict dans le procès de Lindsay Clancy

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    Est-il difficile d'être un juré dans un cas criminel grave ?

    Opinion
  2. 2

    Comment la justice doit-elle traiter les personnes avec des maladies mentales ?

    Evaluate
  3. 3

    Préférez-vous regarder des émissions de justice à la télévision ou lire des articles ?

    Personal
  4. 4

    Pensez-vous qu'un nouveau procès va trouver une solution ?

    Predict

News sourced from: BBC Health. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Daily digest · Free

Get stories at your level, every day

A2 · FR · delivered to your inbox · unsubscribe any time

Customize language, level & topics → full preferences

Continue reading