Grisenyre fungerte i 271 dager i pasient
En mann i USA fikk en nyre fra en genmodifisert gris. Organet fungerte i 271 dager, og dette var en ny rekord. Mannen slapp dialysemaskinen i mange måneder. Det er stor mangel på nyrer i verden, og ventelistene er lange. Legene skal fortsette å forske på grisenyrer for å hjelpe flere pasienter i fremtiden.
En mann i USA fikk en nyre fra en gris. Mannen heter Tim Andrews og han var sekstiseks år gammel. Tim hadde alvorlig nyresykdom på grunn av diabetes type to. Nyrene hans sluttet å fungere. Han måtte derfor gå til sykehuset for dialyse. En maskin renset blodet hans i mange timer hver uke. Tim hatet denne maskinen og han ønsket et fritt liv.
Det er stor mangel på organer i verden. I USA venter hundre tusen mennesker på en ny nyre. Men bare tjuefem tusen pasienter får en transplantasjon hvert år. Ventelisten er veldig lang og folk dør under ventetiden. Tim hadde derfor veldig dårlig tid. Han kunne ikke vente i sju år.
Leger på Mass General Brigham sykehus utførte en spesiell operasjon i januar 2025. De brukte en nyre fra en genmodifisert gris. Forskere endret sekstini gener i denne grisen. De fjernet noen deler av grisens celler. Deretter la de til menneske-DNA. Slik gjemte de organet for kroppens immunforsvar. Kroppen til Tim angrep ikke nyren med en gang.
Grisenyren fungerte i to hundre og syttien dager i kroppen hans. Dette var en ny verdensrekord. Tim fikk nytt håp og han levde uten dialysemaskinen i mange måneder. Men etter seks måneder fikk nyren skader. Den sluttet å fungere i oktober. Legene måtte fjerne grisenyren etterpå.
Tim trengte dialyse igjen i åttito dager. Deretter fikk han en menneskelig nyre fra en donor i januar i år. Denne nyren fungerer utmerket i dag. Legene vil fortsette forskningen på grisenyrer. De skal hjelpe flere pasienter i fremtiden.
Tim beskrev denne behandlingen som et lys i tunnelen. Han følte stor frihet uten den tunge maskinen. Legene opplevde også suksess med denne nye metoden. Xenotransplantasjon kan bli en god løsning for mange syke.
Take a position. Out loud, if you can.
Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.
Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.
Why did Tim have to go to the hospital for dialysis?
Preteritum (Past Tense) of Weak and Strong Verbs
Preteritum is used to describe completed actions in the past. Weak verbs often end in -et or -te, while strong verbs change their root vowel.
“Tim hadde alvorlig nyresykdom på grunn av diabetes type to.”
What to know · A2
Try saying this aloud
Scenario: You are talking to someone about a difficult period in your life that finally has a solution.
- 01“Dette var et lys i tunnelen.”
- 02“Jeg følte stor frihet etterpå.”
- 03“Vi opplevde suksess med denne metoden.”
Register tip · informal
🔑Key Phrases
A common past tense phrase used to describe mechanical, biological, or systemic failure.
Bilen min sluttet å fungere i går morges.
Describes the specific medical object in this breakthrough study.
Forskerne brukte et hjerte fra en genmodifisert gris.
An idiomatic expression meaning a sign of hope after a long period of difficulty.
Etter mange tunge uker så vi endelig et lys i tunnelen.
Article Audio — Kokoro TTS
Grisenyre fungerte i 271 dager i pasient
💬Discussion Questions
Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.
- 1
Hvorfor er det så lang ventetid for å få en ny nyre i verden?
Opinion - 2
Hvordan tror du livet til en pasient endrer seg etter en vellykket transplantasjon?
Compare - 3
Tror du genmodifisering av dyr til medisinsk bruk er etisk riktig?
Evaluate - 4
Hva ville du gjort hvis du måtte vente i sju år på en viktig behandling?
Personal - 5
Tror du forskere vil klare å lage kunstige nyrer i fremtiden?
Predict - 6
Hvilke fordeler og ulemper har dialyse sammenlignet med en transplantasjon?
Compare - 7
Hvordan kan samfunnet oppmuntre flere til å bli organdonorer?
Evaluate - 8
Hvordan reagerer du når du hører om store vitenskapelige gjennombrudd?
Personal
News sourced from: BBC Health →. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.
Get stories at your level, every day
A2 · NB · delivered to your inbox · unsubscribe any time
Customize language, level & topics → full preferences
