Grunnleggende · A2 · Pre-IntermediateAI-generatedOctober 3, 2026·2 min read·274 words·6 vocab words·Source: BBC Sport

Kim sikret unntak fra militæret

Also in
🇬🇧English🇫🇷Français🇪🇸Español🇮🇹Italiano🇰🇷한국어🇮🇷فارسی
Read at another level
Kim sikret unntak fra militæret
Photo: Zeems Sports Arena Offa 05 by Amina Ibrahim O (CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons) (CC BY-SA 4.0)
In brief

Den tjuefire år gamle golferen Tom Kim vant gull i Asian Games. Med denne seieren sikret han seg et viktig unntak fra militærtjeneste i Sør-Korea. Han spilte en fantastisk sisterunde og vant med tre slag. Nå skal han fortsette den profesjonelle karrieren sin uten lange avbrudd. Han slipper unna med under en måned med grunntrening.

Listen — hands-free audio modeSwipe through today's stories at your level. Lock your screen and keep listening.Survival phrases — real-world situationsBrowse graded phrases for travel, work, emergencies and more. Audio in 5 languages.
Vocabulary · Words with a dotted underline are vocabulary words — tap for an instant definition.

Den unge Tom Kim vant gull i turneringen Asian Games. Han er tjuefire år gammel. Med denne seieren han et viktig unntak fra militærtjeneste i Sør-Korea.

I Sør-Korea må friske menn vanligvis gjøre militærtjeneste. De må tjene i militæret i atten til tjueen måneder. De må gjøre dette før alderen tjueåtte år. Men regjeringen gir unntak til vinnere av gull i Asian Games. De gir også unntak til medaljevinnere i OL. Disse idrettsutøverne skal bare ta en kort Denne treningen varer i under en måned.

Tom Kim spilte veldig bra i den siste runden. Han før runden startet. Han slo en runde på sekstifire slag. Det var seks under par. Totalt endte han på atten under par. Han vant med tre slag foran de andre. Han viste litt nerver med en bogey på hull sytten. Men han spilte trygt på det siste hullet og vant. Han ropte høyt av lettelse etterpå.

Reisen til turneringen i Japan var vanskelig. Kim kom rett fra en turnering i USA. Han sov bare i seks timer før start. Han måtte også takle en tidsforskjell på fjorten timer. Men han klarte det. Nå skal han fortsette den flotte karrieren sin uten lange Han har allerede fire titler på PGA-touren. I juli vant han også Scottish Open.

En annen sørkoreansk spiller, SH Kim på tjueåtte år, fikk ikke unntak. Sør-Korea fikk bare sølv i lagkonkurransen. Mun Do-yeob var også på laget. Men han fullførte militærtjenesten sin tidligere. Tidligere fikk fotballspilleren Son Heung-min unntak etter en seier i 2018. Han i bare tre uker i 2020. Nå skal Tom Kim spille mer golf i fremtiden.

Speak about it

Take a position. Out loud, if you can.

Four ways to start. Pick one and try saying it before you scroll on.

Tip · Record yourself, use in a notebook, or practice with a language partner.

Comprehension
Question 1 of 3

How long do South Korean men usually serve in the military?

Grammar spotlight

Preteritum (Past Tense)

One point · A2

Preteritum is used to describe completed actions in the past. Regular weak verbs often end in -te or -et, while strong verbs change their stem vowel.

From this article

“Den unge golferen Tom Kim vant gull i turneringen Asian Games.”

What to know · A2

Use it today

Try saying this aloud

Neutral register

Scenario: You are explaining to a colleague why you managed to finish a project successfully despite being tired.

  1. 01“Jeg sov bare i seks timer før start.”
  2. 02“Men jeg klarte det likevel.”
  3. 03“Det var en vanskelig reise.”

Register tip · informal

🔑Key Phrases

“sikret han et viktig unntak”— he secured an important exemption

Useful for talking about achieving a rule-based benefit or avoiding a requirement.

Verb + object construction in past tense

Med denne seieren sikret han et viktig unntak.

“spilte veldig bra i den siste runden”— played very well in the final round

A standard sports phrase to describe a strong performance at the end of a tournament.

Adverbial modifier in past tense

Hun spilte veldig bra i den siste runden.

“uten lange avbrudd”— without long interruptions

Describes continuing an activity or career smoothly.

Prepositional phrase

Han kan fortsette karrieren sin uten lange avbrudd.

Article Audio — Kokoro TTS

Kim sikret unntak fra militæret

💬Discussion Questions

Open-ended questions to talk or write about — alone, with a partner, or in class.

  1. 1

    Hvorfor er det viktig for idrettsutøvere å unngå lange avbrudd i karrieren?

    Evaluate
  2. 2

    Hva synes du om at regjeringen gir unntak til gullvinnere?

    Opinion
  3. 3

    Hvordan påvirker lite søvn prestasjonen din?

    Personal
  4. 4

    Er det rettferdig at lagkamerater som får sølv ikke får unntak?

    Evaluate
  5. 5

    Har du noen gang spilt golf eller en annen presisjonssport?

    Personal
  6. 6

    Hva gjør du for å takle nerver i en konkurranse?

    Personal
  7. 7

    Hvordan tror du militærtjeneste påvirker unge menneskers liv?

    Opinion
  8. 8

    Hvilken idrettsprestasjon er den mest imponerende du har sett?

    Personal

News sourced from: BBC Sport →. LectoPress rewrites the facts as original graded-reader text for language learners.

Daily digest · Free

Get stories at your level, every day

A2 · NB · delivered to your inbox · unsubscribe any time

Customize language, level & topics → full preferences

Continue reading