On the Plane
Use these phrases to navigate boarding, seat arrangements, in-flight comfort, and common travel issues on an airplane.
Key Phrases
Entschuldigen Sie bitte, könnten Sie mir sagen, wo genau mein Platz 24B liegt?
politeExcuse me, could you please tell me where exactly my seat 24B is located?
Polite inquiry to ask flight attendants or other passengers when boarding.
Verzeihung, ich suche Reihe 24, die laut Bordkarte eigentlich irgendwo hier vorne sein müsste.
neutralPardon me, I am looking for row 24, which according to the boarding pass should be around here.
Standard way to double-check your row with passengers standing in the aisle.
Ist in diesem Fach über uns noch Platz, oder soll ich lieber woanders danach schauen?
neutralIs there still room in this compartment above us, or should I rather check elsewhere?
A natural question before attempting to push a bag into a full bin.
Könnten Sie mir vielleicht kurz helfen, diesen schweren Koffer in das obere Fach zu heben?
politeCould you perhaps briefly help me lift this heavy suitcase into the overhead compartment?
A polite request using Konjunktiv II for flight crew or a neighboring traveler.
Hätten Sie noch eine Decke übrig? Es zieht hier am Fenster nämlich leider ganz schön.
neutralWould you have a blanket to spare? There is quite a draft here by the window.
Explains the issue politely while asking the cabin crew for extra warmth.
Könnte ich vielleicht eine Decke bekommen, da mir wegen der kalten Klimaanlage ziemlich ungemütlich ist?
politeCould I perhaps get a blanket, as I feel quite uncomfortable due to the cold air conditioning?
Very polite request with a causal clause, ideal when speaking to flight staff.
Könnte ich bitte ein Glas stilles Wasser bekommen, sobald der Servicewagen wieder frei ist?
neutralCould I please have a glass of still water as soon as the service cart is free?
Shows patience and consideration during busy service times in the cabin.
Müssen wir jetzt angeschnallt bleiben, oder darf man schon wieder kurz auf die Toilette gehen?
neutralDo we have to stay buckled up now, or is one already allowed to briefly use the lavatory?
Handy when the seatbelt sign remains illuminated after initial climb.
Würde es dir was ausmachen zu tauschen, damit ich neben meiner Freundin sitzen kann?
casualWould you mind switching so that I can sit next to my girlfriend?
Use the informal 'du' only with fellow young travelers or peers.
Wäre es für Sie eventuell denkbar zu tauschen, damit wir die Reise zusammen verbringen können?
politeWould it perhaps be conceivable for you to swap so that we can spend the trip together?
Respectful Konjunktiv II request suitable for adult strangers.
Mir ist leider ziemlich übel geworden, haben Sie vielleicht eine Spucktüte oder Tabletten für mich?
neutralI have unfortunately become quite nauseous, do you perhaps have an airsickness bag or tablets for me?
Direct statement of motion sickness when you need immediate cabin assistance.
Ich fühle mich überhaupt nicht wohl und wollte fragen, ob Sie wirksame Reisetabletten an Bord haben.
politeI do not feel well at all and wanted to ask whether you have effective motion sickness tablets on board.
Discrete and polite way to consult the crew regarding medication.
Stört es Sie sehr, wenn ich meine Rückenlehne für den Flug ein kleines Stück zurückstelle?
politeDoes it bother you much if I recline my seat back a small amount for the flight?
Courteous phrase to warn the passenger seated directly behind you.
Haben Sie vielleicht ein Kaugummi, weil mir dieser starke Druck auf den Ohren wehtut?
neutralDo you perhaps have a piece of chewing gum, because this strong ear pressure hurts me?
Useful during descent when air pressure changes cause discomfort.