Renting a Bike or Scooter
Use these phrases when you want to rent a bicycle or a scooter in a French-speaking city.
Key Phrases
Je voudrais louer un vélo électrique, mais je ne sais pas trop comment cela fonctionne.
I would like to rent an electric bike, but I do not really know how it works.
💡 A polite way to ask for instructions at a rental desk.
Quel est le prix par heure et proposez-vous un tarif pour la journée entière ?
What is the price per hour and do you offer a rate for the whole day?
💡 Use this to compare hourly and daily rental costs.
Est-ce qu'il faut que je laisse une caution avec ma carte bancaire ?
Do I need to leave a deposit with my credit card?
💡 Crucial for understanding the security deposit policy.
Le casque est-il obligatoire et est-ce qu'il est inclus dans le tarif ?
Is a helmet mandatory and is it included in the price?
💡 Important for safety and local traffic laws.
Où dois-je garer la trottinette quand je déciderai de terminer ma promenade dans la ville ?
Where should I park the scooter when I decide to end my ride in the city?
💡 Helps avoid fines for parking in unauthorized areas.
J'ai remarqué que ce vélo que je veux louer a déjà quelques rayures.
I noticed that this bike I want to rent already has a few scratches.
💡 Always report existing damage before you start riding.
Est-ce que je dois télécharger votre application pour pouvoir déverrouiller ce vélo ?
Do I need to download your app to be able to unlock this bike?
💡 Many modern urban rental systems require an app.
Si le vélo ne fonctionne plus, est-ce qu'il y a une assistance rapide ?
If the bike no longer works, is there quick assistance?
💡 Useful to know in case of a mechanical breakdown.