A2Italian

Getting a Library Card

Use these phrases to sign up for a library card, understand borrowing rules, and access the facilities.

Key Phrases

Voice
Asking to register · 2 ways to say it

Ciao, devo fare la tessera.

casual

Hi, I need to get the card.

Direct and informal, suitable for a local neighborhood library.

Buongiorno, posso fare la tessera della biblioteca?

polite

Good morning, can I get a library card?

The standard, polite way to ask a librarian.

Asking for ID and address

Ha un documento e una bolletta con l'indirizzo?

polite

Do you have an ID and a bill with your address?

Libraries often need proof of address, like a utility bill ('bolletta').

Asking about limits

Quanti libri posso prendere in prestito?

neutral

How many books can I borrow?

Explaining limits

Può prendere dieci libri per trenta giorni.

polite

You can take ten books for thirty days.

'Può' is the formal 'you' (Lei) form of the modal verb potere.

Asking about due dates

Quando devo restituire i libri?

neutral

When do I have to return the books?

Asking about fines

Cosa succede se porto i libri in ritardo?

neutral

What happens if I bring the books late?

Explaining fines

Pagherà una piccola multa.

polite

You will pay a small fine.

Uses the future tense ('pagherà') to formally state a rule.

Asking about computers

Avete dei computer per navigare in internet?

neutral

Do you have computers to browse the internet?

Asking about wifi

Come mi collego al wifi gratis?

neutral

How do I connect to the free wifi?

Practice Dialogue

Visitor
Buongiorno, posso fare la tessera della biblioteca?
Librarian
Certo. Ha già usato questa biblioteca in passato?
Visitor
No, non sono mai venuto qui.
Librarian
Va bene. Ha un documento e una bolletta con l'indirizzo?
Visitor
Sì. Ecco la mia carta d'identità e una bolletta.
Librarian
Perfetto. Faccio subito la tessera. Ecco a Lei.
Visitor
Grazie. Quanti libri posso prendere in prestito oggi?
Librarian
Fino a dieci libri, per un massimo di trenta giorni.
Visitor
E se porto i libri in ritardo?
Librarian
Niente di grave, ma pagherà una piccola multa.

More Banking & Daily Admin (A2)

← All Italian survival phrases