A2Italian

Getting a Phone / SIM Card

Essential phrases to use when buying and setting up a prepaid mobile phone plan in Italy.

Key Phrases

Voice
Buying a SIM card · 2 ways to say it

Mi serve una scheda SIM ricaricabile.

neutral

I need a prepaid SIM card.

A direct but standard way to ask without using complex conditional verbs.

Posso avere una scheda SIM ricaricabile, per favore?

polite

Can I have a prepaid SIM card, please?

A slightly softer request for speaking to shop staff.

Asking about data plans · 2 ways to say it

Quanti giga mi date con questa offerta?

casual

How many gigs do you give me with this plan?

Italians commonly say 'giga' (gee-gah) as slang for gigabytes.

Quali offerte avete per internet sul cellulare?

neutral

What plans do you have for mobile internet?

Use this when comparing different data packages.

Providing ID · 2 ways to say it

Ha bisogno della mia carta d'identità?

polite

Do you need my ID card?

Uses the formal 'Lei' address, showing respect to the employee.

Devo mostrare il passaporto per l'attivazione?

neutral

Must I show my passport for the activation?

Stores always require an ID to register a new SIM card in Italy.

Asking about activation

Quando sarà attiva la mia nuova linea?

neutral

When will my new line be active?

Activation is usually quick but can sometimes take a few hours.

Asking about coverage

C'è campo in montagna o al mare?

casual

Is there signal in the mountains or at the sea?

'C'è campo' is the most natural, everyday way Italians say 'is there cell reception'.

Asking about top-ups · 2 ways to say it

Come faccio una ricarica?

casual

How do I do a top-up?

Prepaid plans (ricaricabili) require manual monthly top-ups.

Posso ricaricare il credito direttamente online?

neutral

Can I top up the credit directly online?

Good for confirming if you can pay via their website or app.

Practice Dialogue

Traveler
Buongiorno. Mi serve una scheda SIM ricaricabile.
Staff
Certo. Vuole solo internet o anche le chiamate?
Traveler
Solo internet. Quanti giga ha l'offerta base?
Staff
Cinquanta giga a dieci euro. Va bene?
Traveler
Perfetto. Devo mostrare il passaporto?
Staff
Sì, mi serve un suo documento.
Traveler
Ecco. Quando sarà attiva la SIM?
Staff
Sarà attiva tra due ore al massimo.
Traveler
Grazie. Come faccio una ricarica dopo?
Staff
Può ricaricare online o in tabaccheria.

More Banking & Daily Admin (A2)

← All Italian survival phrases