On the Plane
Use these phrases when boarding, settling in, and talking to flight crew during a Korean domestic or international flight.
Key Phrases
제 자리가 어디예요?
neutralje jarига eodiyeyo?
Where is my seat?
Safe default when asking anyone — crew or a nearby passenger.
제 좌석이 어디인지 확인해 주시겠어요?
politeje jwaseogi eodijinji hwagin-hae jusigesseoyo?
Could you check where my seat is, please?
Use with crew — the formal request softens the ask nicely.
짐을 위에 올려도 돼요?
neutraljimeul wie ollyeodo dwaeyo?
Is it okay to put my bag up there?
Use when the bin above someone else's row looks empty.
위 칸에 자리가 있나요?
politewi kane jariga innayo?
Is there space in the overhead bin?
Direct question to crew; 위 칸 is the natural word for overhead compartment.
물 한 잔 주실 수 있어요?
neutralmul han jan jusil su isseoyo?
Could I get a glass of water?
The go-to phrasing for any drink request — swap 물 for 주스, 커피, etc.
담요 좀 주시겠어요?
politedamnyo jom jusigeseoyo?
Could I have a blanket, please?
좀 softens the request without making it less polite.
안전벨트는 어떻게 매요?
neutralanjeonbelteun eotteoke maeyo?
How do I fasten the seatbelt?
Useful if the buckle style is unfamiliar — crew will show you.
자리 좀 바꿔도 될까요?
neutraljari jom bakkwodo doelkkayo?
Would it be okay if I switched seats?
Use with a fellow passenger; add 가족이랑 같이 앉으려고요 ('I'm trying to sit with family') to explain why.
저 자리랑 바꿔 주실 수 있어요?
politejeo jarilang bakkweo jusil su isseoyo?
Is there any chance you could switch seats with me?
Slightly more polite version — good when the other person looks senior.
저 좀 불편한데요.
neutraljeo jom bulpyeonhandeyo.
I'm feeling a bit uncomfortable.
-는데요 softens the statement and implies you'd like help — don't overexplain upfront.
속이 좀 안 좋아요.
neutralsogi jom an joayo.
My stomach's a bit off — I feel a bit nauseous.
속이 안 좋다 is the everyday expression for nausea or an upset stomach.
멀미 봉투 있어요?
neutralmeolmi bongtu isseoyo?
Do you have a sick bag?
Direct and clear — crew will understand immediately; no need to elaborate.
기내식 언제 나와요?
neutralginaesik eonje nawayo?
When does the in-flight meal come out?
Casual enough for fellow passengers, neutral enough for crew.
이 자리 비어 있어요?
neutrali jari bieo isseoyo?
Is this seat empty?
Before sitting in a different seat or helping someone move luggage.