Staying at a Hostel
Use these phrases to navigate hostel check-ins, understand the rules, and make friends with other travelers.
Key Phrases
¿Tienen una cama libre en un dormitorio compartido?
neutralDo you have a free bed in a shared dorm?
Standard phrase when arriving without a reservation.
Buenas tardes. ¿Puedo reservar una habitación privada?
politeGood afternoon. Can I book a private room?
More formal, use when speaking politely to reception staff.
¿Dónde está la cocina compartida?
neutralWhere is the shared kitchen?
Disculpa, ¿sabes dónde están las duchas?
casualExcuse me, do you know where the showers are?
Use informal 'disculpa' and 'sabes' to sound approachable to other guests.
¿Puedo dormir en la cama de abajo?
neutralCan I sleep in the bottom bed?
The top bunk is 'la cama de arriba'.
¿Tengo que usar mi propio candado para el casillero?
neutralDo I have to use my own padlock for the locker?
In Spain, the word 'la taquilla' is commonly used for locker.
¿A qué hora empiezan las horas de silencio?
neutralWhat time do quiet hours start?
Quiero reservar el tour de la ciudad para mañana.
neutralI want to book the city tour for tomorrow.
Hola, soy Álex. ¿De dónde eres?
casualHi, I'm Alex. Where are you from?
The most common and friendly way to start a conversation.
¿Van a salir a tomar algo esta noche?
casualAre you guys going to go out for a drink tonight?
In Spain, you would hear '¿Vais a salir...?' when addressing a group.