A2Spanish

Airbnb & Short-Term Rentals

These phrases will help you check into a short-term rental, understand the house rules, and communicate with your host.

Key Phrases

Voice
Announcing arrival · 2 ways to say it

¡Hola! Ya estoy en la puerta.

casual

Hi! I'm already at the door.

A natural way to let the host know you have arrived.

Hola, voy a llegar en diez minutos.

neutral

Hi, I'm going to arrive in ten minutes.

Getting access · 2 ways to say it

¿Cuál es el código de la caja?

casual

What is the code for the lockbox?

'Caja' is a common short way to say 'caja de seguridad' (lockbox).

¿Dónde puedo encontrar las llaves del apartamento?

neutral

Where can I find the apartment keys?

Asking about WiFi · 2 ways to say it

¿Cuál es la clave del wifi?

casual

What is the WiFi password?

Both 'clave' and 'contraseña' are widely used for passwords.

¿Me puedes dar la contraseña del wifi?

neutral

Can you give me the WiFi password?

Asking about check-out · 2 ways to say it

¿A qué hora salimos mañana?

casual

What time do we leave tomorrow?

¿A qué hora tenemos que dejar el apartamento?

neutral

What time do we have to leave the apartment?

Reporting a problem · 2 ways to say it

El internet no funciona bien.

casual

The internet isn't working well.

Hay un problema, no tenemos agua caliente.

neutral

There is a problem, we don't have hot water.

Contacting the host · 2 ways to say it

¿Te puedo llamar si hay un problema?

neutral

Can I call you if there's a problem?

Uses informal 'tú', which is very common with Airbnb hosts.

¿Le puedo escribir un mensaje si necesito algo?

polite

Can I write you a message if I need anything?

Uses formal 'usted', better for property managers or older hosts.

Practice Dialogue

Guest
Hola, soy David, el huésped. Ya estoy en la puerta.
Host
¡Hola David! Perfecto. ¿Ves una caja en la pared?
Guest
Sí, aquí está. ¿Cuál es el código?
Host
El código es dos cero cuatro. Las llaves están dentro.
Guest
Bien, un momento... Listo, ya tengo las llaves.
Host
¡Genial! Puedes entrar. La clave del wifi está en la mesa.
Guest
Perfecto. ¿A qué hora tenemos que salir mañana?
Host
Tienen que dejar el apartamento a las once.
Guest
Claro. Muchas gracias por todo.
Host
De nada. Te escribo un mensaje luego.

More Hotels & Accommodation (A2)

← All Spanish survival phrases