Getting a Library Card
Use these phrases when you register for a membership and learn about library rules.
Key Phrases
Me gustaría obtener el carné de la biblioteca que me permita sacar libros prestados.
I would like to get the library card that allows me to borrow books.
💡 Use this polite conditional request to start the registration process.
Es necesario que traiga mi pasaporte y un documento donde aparezca mi dirección actual.
It is necessary that I bring my passport and a document showing my current address.
💡 This specifies the requirements using the subjunctive mood after 'es necesario que'.
¿Podría decirme cuál es el límite máximo de libros que puedo llevarme a casa?
Could you tell me what the maximum limit of books is that I can take home?
Los libros que prestan deben devolverse en un plazo máximo de tres semanas sin excepción.
The books they lend must be returned within a maximum period of three weeks without exception.
Si devuelvo los libros tarde, tendré que pagar una pequeña multa por cada día de retraso.
If I return the books late, I will have to pay a small fine for each day of delay.
¿Dónde puedo encontrar la contraseña de la red wifi que está disponible para los usuarios?
Where can I find the password for the wifi network that is available to users?
Quiero usar uno de los ordenadores que tienen acceso a internet durante una hora.
I want to use one of the computers that have internet access for an hour.
Aunque ya tengo el carné, me gustaría saber si hay otras actividades culturales en la biblioteca.
Although I already have the card, I would like to know if there are other cultural activities in the library.