Takeaway & Delivery
Use these phrases when you want to order food from a restaurant for takeaway or home delivery in Spanish-speaking areas.
Key Phrases
Hola, me gustaría hacer un pedido para llevar cuando esté listo, por favor.
Hello, I would like to place an order to take away when it is ready, please.
💡 Use 'para llevar' for takeaway and 'para enviar' or 'a domicilio' for delivery.
¿Podrían enviar la comida a mi domicilio si les doy la dirección ahora?
Could you send the food to my home if I give you the address now?
Mi dirección es Calle Mayor número diez, que está muy cerca del parque principal.
My address is 10 Mayor Street, which is very close to the main park.
Querría saber cuánto tiempo tardará en llegar el repartidor con nuestro pedido.
I would like to know how long it will take for the delivery person to arrive with our order.
¿Cuánto cuesta el envío si el restaurante está un poco lejos de mi casa?
How much is the delivery if the restaurant is a little far from my house?
Prefiero pagar con tarjeta de crédito si es posible, aunque tengo dinero en efectivo.
I prefer to pay with a credit card if possible, although I have cash.
Es necesario que me den el recibo de compra para comprobar todos los precios.
It is necessary that you give me the purchase receipt to check all the prices.
Creo que este plato no es el mío porque yo pedí la ensalada mixta.
I think this dish is not mine because I ordered the mixed salad.
Me acabo de dar cuenta de que falta la bebida que pedí por teléfono.
I just realized that the drink I ordered over the phone is missing.
¿Podrían traerme el plato correcto o hacer un descuento en la cuenta final?
Could you bring me the correct dish or make a discount on the final bill?