Booking an Appointment
Use these phrases when you need to book, change, or confirm appointments for everyday services.
Key Phrases
Il faut que je prenne un rendez-vous avec le médecin pour la semaine prochaine.
I need to make an appointment with the doctor for next week.
💡 Uses the subjunctive mood after the trigger phrase 'il faut que'.
Je cherche un moment libre qui conviendra à mon emploi du temps très chargé cette semaine.
I am looking for a free moment that will suit my very busy schedule this week.
💡 Uses the relative pronoun 'qui' followed by the simple future tense.
Est-ce que le rendez-vous de mardi à quatorze heures est toujours libre pour nous ?
Is the appointment on Tuesday at two p.m. still free for us?
💡 A polite way to ask if a specific slot is still open.
Je dois déplacer notre rencontre parce que j'ai un empêchement de dernière minute très important.
I have to reschedule our meeting because I have a very important last-minute conflict.
💡 Uses a common idiomatic structure to politely request a schedule change.
Est-il possible que nous repoussions ce rendez-vous au lendemain matin à la même heure ?
Is it possible for us to postpone this appointment to the next morning at the same time?
💡 Triggers the present subjunctive 'repoussions' for a polite proposal.
La date que vous me proposez me convient parfaitement et je la note tout de suite.
The date you are proposing suits me perfectly, and I am writing it down right away.
💡 Uses the relative pronoun 'que' to refer back to the date.
Je vous confirme que je serai présent pour notre entretien comme nous l'avons convenu.
I confirm that I will be present for our interview as we agreed.
💡 Uses the simple future tense 'serai' to make a firm commitment.
Je regrette de devoir annuler notre rendez-vous puisque je dois partir en voyage d'affaires.
I regret having to cancel our appointment since I must go on a business trip.
💡 A polite cancellation phrase using the connector 'puisque'.
Si un autre créneau se libère plus tôt, je vous prie de bien vouloir me contacter.
If another slot opens up earlier, please be so kind as to contact me.
💡 Uses the pronominal verb 'se libérer' to request to be on a waitlist.