Spa, Nails & Massage
These phrases will help you book treatments, communicate your preferences, and ensure you stay comfortable during your next visit to a French spa or salon.
Key Phrases
Est-ce que vous avez de la place aujourd'hui ?
casualDo you have any openings today?
A common way to ask for a same-day walk-in appointment.
Je voudrais prendre rendez-vous pour un massage, s'il vous plaît.
neutralI would like to book an appointment for a massage, please.
Standard polite request to use on the phone or in person.
Bonjour, j'ai rendez-vous à dix heures pour un soin du visage.
neutralHello, I have an appointment at ten o'clock for a facial.
Standard check-in phrase at the front desk.
Est-ce qu'il faut que j'apporte ma propre serviette pour le sauna ?
neutralDo I need to bring my own towel for the sauna?
Uses the subjunctive 'il faut que', very common in spoken French.
J'ai les épaules hyper tendues avec le travail en ce moment.
casualMy shoulders are super tense with work right now.
A natural way to tell the massage therapist where you hold tension.
Il faudrait que vous insistiez un peu plus sur le bas du dos.
politeYou should focus a bit more on the lower back.
Polite instruction using the conditional and subjunctive.
Je vais partir sur un vernis semi-permanent rouge foncé.
neutralI'll go with a dark red gel polish.
'Partir sur' is a very common spoken idiom for making a choice.
L'eau n'est pas trop chaude ?
casualThe water isn't too hot?
Often asked by staff when washing feet or hands.
La température de l'eau vous convient-elle pour le bain de pieds ?
politeIs the water temperature okay for you for the foot bath?
More formal check used by staff in high-end spas.
Aïe, ça fait un peu mal là.
casualOuch, that hurts a little there.
Direct way to let them know the pressure is too hard.
Est-ce que vous pouvez appuyer un peu moins fort ?
neutralCan you press a little less hard?
Standard way to ask a therapist to lighten the pressure.
Le massage complet dure combien de temps exactement ?
neutralHow long does the full massage last exactly?
Good for clarifying before the session starts.
Ça fait un bien fou, j'en avais vraiment besoin.
casualThat feels amazing, I really needed it.
'Ça fait un bien fou' is a great natural idiom for physical relief.
C'était vraiment très relaxant, je vous remercie.
politeIt was really very relaxing, thank you.
Standard polite compliment at the end of the service.