B1French✂️

At the Hairdresser

Use these intermediate phrases to communicate your preferences clearly during a visit to a French hair salon.

Key Phrases

Bonjour, je voudrais une coupe simple et je préfère que vous coupiez seulement les pointes aujourd'hui.

Hello, I would like a simple haircut and I prefer that you only cut the ends today.

💡 Use this to request a basic trim without changing your style.

Ne coupez pas plus court que mes épaules parce que je veux garder mes cheveux longs.

Do not cut shorter than my shoulders because I want to keep my hair long.

💡 Ideal for specifying the maximum length you want to keep.

Pouvez-vous me conseiller une nouvelle coiffure qui convient bien à la forme de mon visage ?

Can you recommend a new hairstyle that suits the shape of my face well?

💡 Ask this to get professional advice on styling.

Je voudrais faire une coloration plus claire que ma couleur naturelle pour cacher mes cheveux blancs.

I would like to get a color that is lighter than my natural color to hide my grey hair.

💡 Use this when requesting a dye to cover greys.

Est-ce qu'il est possible de faire un brushing qui va tenir toute la soirée ?

Is it possible to get a blow-dry that will last the whole evening?

💡 Useful when styling your hair for a special event.

Mes cheveux sont très secs, alors je pense qu'il faut que vous fassiez un soin hydratant.

My hair is very dry, so I think you need to do a moisturizing treatment.

💡 Ask for this treatment to repair dry hair.

Pouvez-vous m'indiquer le tarif total pour la coupe, la couleur et ce soin ?

Can you tell me the total price for the cut, color, and this treatment?

💡 Always good to ask before the service starts.

C'est encore un peu trop long derrière, pouvez-vous couper un centimètre de plus ?

It is still a bit too long in the back, can you cut one more centimeter?

💡 Use this to adjust the length during the cut.

Je ne veux pas de gel parce que je préfère que mes cheveux restent très naturels.

I do not want any gel because I prefer that my hair remains very natural.

💡 Use this to refuse heavy styling products.

Practice Dialogue

Customer
Bonjour, je voudrais changer de coiffure mais je ne sais pas exactement ce qui me va.
Hairdresser
Je vous propose une coupe moderne avec un dégradé léger qui donnera du volume à vos cheveux.
Customer
C'est une bonne idée, mais il faut que vous gardiez de la longueur devant les oreilles.
Hairdresser
D'accord, et est-ce que nous faisons aussi une couleur pour couvrir vos quelques cheveux blancs ?
Customer
Oui, je voudrais une coloration marron chocolat qui sera un peu plus foncée que ma couleur.
Hairdresser
Très bien, je vais appliquer un soin après la couleur pour que vos cheveux restent brillants.
Customer
C'est parfait, pouvez-vous me dire quel sera le prix total pour tous ces services ?
Hairdresser
Le montant total sera de quatre-vingts euros, comprenant la coupe, la couleur et le soin.

More Everyday Services (B1)

← All French survival phrases