A2Italian

Extending Your Stay

Use these phrases when you need to extend your hotel stay, check room availability, ask about price changes, and organize a late checkout.

Key Phrases

Voice
Extending the stay · 2 ways to say it

Scusi, posso restare qui una notte in più?

neutral

Excuse me, can I stay here one extra night?

A very common and direct way to ask the front desk.

Buongiorno, è possibile allungare il mio soggiorno fino a domani?

polite

Good morning, is it possible to extend my stay until tomorrow?

Use this slightly more formal phrasing with hotel management.

Checking availability

Avete ancora delle camere libere per domani notte?

neutral

Do you still have any free rooms for tomorrow night?

Useful to ask first if the hotel seems busy.

Asking the price

Quanto costa questa camera per una notte in più?

neutral

How much does this room cost for one extra night?

The price might change from your original booking, so always ask.

Keeping the room · 2 ways to say it

Domani devo cambiare camera o resto sempre qui?

casual

Do I have to change rooms tomorrow or do I stay here?

A casual way to ask if you need to pack your bags.

Per favore, è possibile tenere la stessa camera per domani?

polite

Please, is it possible to keep the same room for tomorrow?

A polite request to avoid moving your luggage.

Late checkout · 2 ways to say it

Domani mattina posso lasciare la camera alle due?

neutral

Can I leave the room at two o'clock tomorrow morning?

Asking for a specific late checkout time.

È possibile fare il check-out più tardi domani?

polite

Is it possible to do the check-out later tomorrow?

The English term 'check-out' is very commonly used in Italian hotels.

Confirming the extension

Va bene, allora resterò un'altra notte in questo hotel.

neutral

Alright, then I will stay another night in this hotel.

Uses the future tense to confirm your final decision.

Practice Dialogue

Guest
Buongiorno. Scusi, posso restare qui una notte in più?
Receptionist
Buongiorno! Controllo subito sul computer. Sì, abbiamo camere libere.
Guest
Perfetto. Quanto costa questa camera per una notte in più?
Receptionist
Costa novanta euro. È un prezzo meno caro di ieri.
Guest
Ottimo. Domani devo cambiare camera o resto sempre qui?
Receptionist
Deve cambiare camera. Un altro cliente ha prenotato questa stanza.
Guest
Capisco. È possibile fare il check-out più tardi domani?
Receptionist
Sì, certo. Lascerà la nuova camera alle due del pomeriggio.

More Hotels & Accommodation (A2)

← All Italian survival phrases