At the Hairdresser

Vorrei tagliare i capelli e preferisco che siano un po' più corti dietro.

I would like to get a haircut and I prefer them to be a bit shorter in the back.

Vorrei fare una spuntata leggera perché vorrei mantenere la lunghezza che ho adesso.

I would like a light trim because I want to keep the length that I have now.

Mi piacerebbe coprire i capelli bianchi con una tinta che sia molto naturale.

I would like to cover the grey hair with a color that is very natural.

Penso che questa piega liscia sia la scelta migliore per il mio tipo di capelli.

I think that this straight style is the best choice for my hair type.

Vorrei sapere quanto costa il servizio completo prima di iniziare il trattamento.

I would like to know how much the complete service costs before starting the treatment.

Preferisco che non accorci troppo la frangia perché mi piace portarla di lato.

I prefer that you do not shorten the bangs too much because I like to wear them to the side.

Se possibile, vorrei fare anche uno shampoo nutriente che renda i capelli più morbidi.

If possible, I would also like a nourishing shampoo that makes my hair softer.

Questa lunghezza va bene, ma preferisco che il taglio sia più scalato sui lati.

This length is fine, but I prefer that the cut is more layered on the sides.

Quale tipo di balsamo mi consiglia per proteggere i capelli che si rovinano facilmente?

Which type of conditioner do you recommend to protect hair that gets damaged easily?

Vorrei cambiare colore e penso che un castano caldo sia perfetto per la mia carnagione.

I would like to change color and I think that a warm chestnut would be perfect for my complexion.