Spa, Nails & Massage
Use these phrases to book spa and nail treatments, communicate pressure and comfort during a massage, and handle pricing, allergies, and tipping in German.
Key Phrases
Guten Tag, ich würde gerne einen Termin für eine klassische Ganzkörpermassage vereinbaren, wenn möglich noch diese Woche.
politeHello, I would like to make an appointment for a classic full-body massage, if possible sometime this week.
Standard polite opening using Konjunktiv II when calling or booking at reception.
Hätten Sie heute spontan noch ein Zeitfenster für eine kurze Pediküre oder Maniküre frei?
neutralDo you happen to have a walk-in slot available today for a quick pedicure or manicure?
Natural way to ask for same-day walk-in availability without an existing reservation.
Ich habe starke Verspannungen im oberen Rückenbereich und suche eine Behandlung, die gezielt diese Knoten löst.
neutralI have severe tension in my upper back and am looking for a treatment that specifically targets those knots.
Use this during intake to guide the therapist toward problem areas.
Wie lange dauert die gesamte Anwendung inklusive Vorgespräch und der kurzen Ruhephase danach?
neutralHow long does the whole session take, including the consultation and the brief rest period afterwards?
Clarifies the total time commitment rather than just hands-on table time.
Ich möchte kurz erwähnen, dass ich empfindliche Haut habe und auf synthetische Duftstoffe oft allergisch reagiere.
politeI would like to mention that I have sensitive skin and often react allergically to synthetic fragrances.
Important to mention before any lotions, scrubs, or massage oils are selected.
Könnten wir bitte ein neutrales Mandel- oder Jojobaöl nehmen, weil meine Haut parfümierte Produkte nicht verträgt?
neutralCould we please use a neutral almond or jojoba oil, because my skin cannot tolerate perfumed products?
Directly requests safe, unscented carrier oils.
Geht das vielleicht ein kleines bisschen sanfter? Am Schulterblatt zieht es nämlich gerade ziemlich stark.
casualCould we do that just a little bit gentler? It is pulling quite intensely around my shoulder blade right now.
Speak up immediately during the treatment if the pressure becomes painful.
Beim Nacken dürfen Sie gerne etwas kräftiger drücken, da vertrage ich ruhig noch mehr Druck.
neutralYou are welcome to apply firmer pressure on the neck; I can easily take more pressure there.
'Dürfen Sie gerne' is the idiomatic way to give permission for deep tissue pressure.
Könnten wir die Wärmedecke etwas höher einstellen, da es mir hier im Raum gerade ein wenig kühl vorkommt?
neutralCould we turn up the heated blanket a bit, as the room feels a little chilly to me?
Therapists expect clients to mention temperature issues right away.
Ich hätte die Nägel gerne kurz und oval gefeilt, mit einem schlichten, transparenten Pflegelack darüber.
neutralI would like my nails filed short and oval, with a simple, transparent care polish on top.
Clear, concise formula for specifying length, shape, and finish at a nail salon.
Ist das Fußbad im Grundpreis der Pediküre enthalten, oder muss ich das als Extra dazubuchen?
neutralIs the foot soak included in the base price of the pedicure, or do I need to book that as an add-on?
Useful to avoid unexpected surcharges on your final bill.
Könnten Sie mir vorab sagen, welche Kosten für das zusätzliche Peeling auf mich zukommen würden?
politeCould you tell me in advance what additional costs the scrub would involve?
Uses Konjunktiv II to politely ask for the exact price before agreeing to an upgrade.
Kann ich das Trinkgeld direkt auf den Rechnungsbetrag aufschlagen, wenn ich mit der Karte bezahle?
neutralCan I add the tip directly onto the bill total when I pay by card?
Very relevant in Germany and Austria, where some card terminals do not permit added tips.
Machen wir einfach fünfzig Euro glatt, der Rest ist für Sie – vielen Dank für den tollen Service!
casualLet's just round it up to fifty euros, keep the rest for yourself – thanks a lot for the great service!
'Machen wir [Betrag] glatt' is the standard spoken phrase to round up a bill with a tip.