B1Italian✈️

Reporting Lost Luggage

Use these phrases to report lost luggage and arrange for its delivery at an Italian airport.

Key Phrases

Mi scusi, vorrei segnalare che il mio bagaglio non è arrivato con il volo da Londra.

Excuse me, I would like to report that my luggage did not arrive with the flight from London.

La mia valigia è una borsa nera di grandi dimensioni che ha due ruote ed una maniglia rossa.

My suitcase is a large black bag that has two wheels and a red handle.

💡 Be specific about the size, color, and distinguishing features of your bag.

Bisogna che io compili questo modulo per la denuncia di smarrimento del bagaglio proprio adesso?

Is it necessary that I fill out this baggage loss report form right now?

💡 This uses the present subjunctive 'compili' after 'bisogna che'.

Potrebbe dirmi se la mia valigia verrà consegnata direttamente presso l'indirizzo del mio albergo a Roma?

Could you tell me if my suitcase will be delivered directly to the address of my hotel in Rome.

Vorrei ricevere una copia scritta della ricevuta che contiene il numero di riferimento della pratica.

I would like to receive a written copy of the receipt containing the reference number of the file.

Qual è il numero di telefono al quale posso telefonare per chiedere notizie della mia valigia?

What is the telephone number I can call to ask for news about my suitcase?

La valigia smarrita contiene vestiti invernali ed alcuni documenti importanti che mi servono per lavorare.

The lost suitcase contains winter clothes and some important documents that I need for work.

Penso che sia opportuno chiedere informazioni sul rimborso delle spese per comprare vestiti di ricambio.

I think it is appropriate to ask for information about the reimbursement of expenses to buy spare clothes.

Spero che il mio bagaglio venga ritrovato presto perché contiene oggetti personali di grande valore.

I hope that my luggage is found soon because it contains personal items of great value.

Practice Dialogue

Traveler
Mi scusi, vorrei segnalare che il mio bagaglio non è arrivato con il volo da Londra.
Staff
Mi dispiace molto; può mostrarmi il biglietto ed il codice del bagaglio che ha ricevuto?
Traveler
Ecco i documenti; spero che la mia valigia venga ritrovata velocemente perché ne ho bisogno.
Staff
Certamente; adesso è necessario che lei compili questo modulo per la denuncia di smarrimento.
Traveler
La mia valigia è una borsa nera di grandi dimensioni che ha una maniglia rossa.
Staff
Ho inserito i dettagli nel computer; dove vuole che inviamo la borsa quando sarà trovata?
Traveler
Desidero che la valigia sia consegnata direttamente presso il mio albergo qui a Roma.
Staff
Va bene; ecco la ricevuta con il numero di riferimento della pratica che può controllare.

More Travel & Transport (B1)

← All Italian survival phrases