Staying at a Hostel

Jeg har bestilt en seng i en fellessovesal, men jeg lurer på om dere har et ledig privatrom.

I have booked a bed in a shared dorm, but I wonder if you have a private room available.

💡 Useful if you want to upgrade your booking upon arrival.

Kan du vise meg hvor jeg kan låse inn verdisakene mine mens jeg er ute i byen?

Can you show me where I can lock up my valuables while I am out in the city?

💡 Ask this to find the lockers and ensure your things are safe.

Det felles kjøkkenet kan brukes av alle gjester, og vi må rydde opp etter at vi har spist.

The shared kitchen can be used by all guests, and we must clean up after we have eaten.

💡 Refers to the hostel policy for cooking and cleaning.

Vennligst husk at det skal være stille på vandrerhjemmet mellom klokken elleve og klokken syv på morgenen.

Please remember that it must be quiet at the hostel between eleven o'clock and seven o'clock in the morning.

💡 This explains the quiet hours policy.

Jeg vil gjerne melde meg på den guidede turen som blir arrangert av ansatte i morgen.

I would like to sign up for the guided tour that is organized by staff tomorrow.

💡 Perfect for booking social tours organized by the hostel.

Det er lett å bli kjent med andre reisende når man sitter i det store fellesrommet.

It is easy to get to know other travelers when you sit in the large common room.

💡 Use this when talking about socializing in the common areas.

Er sengetøy inkludert i prisen, eller må jeg betale ekstra for å leie et rent håndkle?

Is bed linen included in the price, or do I have to pay extra to rent a clean towel?

💡 Clarifies what amenities are included in your stay.

De delte badene ligger i gangen, rett ved siden av det rommet som du har fått.

The shared bathrooms are located in the hallway, right next to the room that you have been given.